Mimi ni dhabihu milele kwa Guru, ambaye ana ukuu wa utukufu kama huo.
Asema Nanak, sikilizeni, Enyi Watakatifu; weka upendo kwa Shabad.
Jina la Kweli ndilo msaada wangu pekee. ||4||
Panch Shabad, zile sauti tano za msingi, hutetemeka katika nyumba hiyo iliyobarikiwa.
Katika nyumba hiyo iliyobarikiwa, Shabad hutetemeka; Anaingiza uweza Wake mkuu ndani yake.
Kupitia Wewe, tunatiisha pepo watano wa matamanio, na kuua Mauti, mtesaji.
Wale walio na hatima kama hiyo iliyoamriwa awali wameunganishwa na Jina la Bwana.
Anasema Nanak, wako katika amani, na sauti isiyoeleweka inatetemeka ndani ya nyumba zao. ||5||
Bila upendo wa kweli wa ibada, mwili hauna heshima.
Mwili hauheshimiwi bila upendo wa ibada; masikini wanaweza kufanya nini?
Hakuna muweza wa yote isipokuwa Wewe; tafadhali utupe Rehema zako, ee Mola wa viumbe vyote.
Hakuna mahali pa kupumzika, isipokuwa Jina; kushikamana na Shabad, tumepambwa kwa uzuri.
Anasema Nanak, bila upendo wa ibada, masikini wanaweza kufanya nini? ||6||
Furaha, furaha - kila mtu anazungumza juu ya furaha; furaha inajulikana tu kupitia Guru.
Furaha ya Milele inajulikana tu kupitia Guru, wakati Bwana Mpenzi Anapotoa Neema Yake.
Akitupa Neema yake, Anazikata dhambi zetu; Anatubariki kwa marhamu ya uponyaji ya hekima ya kiroho.
Wale wanaoondoa mshikamano ndani ya nafsi zao, wamejipamba kwa Shabad, Neno la Mola wa Haki.
Anasema Nanak, hii pekee ni furaha - neema ambayo inajulikana kupitia Guru. ||7||
Ewe Baba, yeye peke yake ndiye anayeipokea, ambaye Wewe unampa.
Yeye peke yake ndiye anayeipokea, unayempa; je maskini viumbe wengine masikini wanaweza kufanya nini?