من برای همیشه فدای گورو هستم که دارای چنین عظمت باشکوهی است.
می گوید ناناک، ای مقدسین گوش کنید. محبّت عشق به شاباد.
نام واقعی تنها پشتیبان من است. ||4||
پانچ شاباد، پنج صدای اولیه، در آن خانه مبارک می لرزد.
در آن خانه مبارک، شباد می لرزد. او قدرت متعالی خود را در آن تزریق می کند.
به وسیله تو، ما پنج دیو هوس را تسلیم می کنیم و مرگ شکنجه گر را می کشیم.
کسانی که چنین سرنوشتی از پیش تعیین شده دارند به نام خداوند دلبسته اند.
ناناک میگوید، آنها در آرامش هستند و جریان صدای نشکن در خانههایشان میلرزد. ||5||
بدون عشق واقعی فداکاری، بدن بدون شرافت است.
بدن بدون عشق عبادی بی آبرو می شود. بدبختان بیچاره چه می توانند بکنند؟
هیچ کس جز تو قادر مطلق نیست. خواهش می کنم رحمتت را نصیب کن ای پروردگار همه طبیعت.
هیچ جای استراحتی جز اسم نیست. چسبیده به شاباد، ما را به زیبایی آراسته است.
می گوید نانک، بدون عشق عبادی، بدبختان چه می توانند بکنند؟ ||6||
سعادت، سعادت - همه از سعادت صحبت می کنند. سعادت فقط از طریق گورو شناخته می شود.
سعادت ابدی تنها از طریق گورو شناخته می شود، زمانی که خداوند محبوب فیض خود را عطا می کند.
او با اعطای فیض خود، گناهان ما را از بین می برد. او ما را با مرهم شفابخش حکمت معنوی برکت می دهد.
کسانی که دلبستگی را از درون خود ریشه کن می کنند، به شاباد، کلام پروردگار حقیقی، آراسته شده اند.
ناناک می گوید، این به تنهایی سعادت است - سعادتی که از طریق گورو شناخته می شود. ||7||
ای بابا تنها او می گیرد که تو به او می دهی.
تنها او آن را دریافت می کند، به کسی که تو آن را می دهی. دیگر موجودات بدبخت چه می توانند بکنند؟