ਪੰਜਾਬੀ 
English 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা Джаап Сахиб
(Страница: 1)
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ik oankaar satigur prasaad |Господь Един, и Его можно достичь по милости истинного Гуру.
ਜਾਪੁ ॥
jaap |Имя бани: Джапу Сахиб.
ਸ੍ਰੀ ਮੁਖਵਾਕ ਪਾਤਿਸਾਹੀ ੧੦ ॥
sree mukhavaak paatisaahee 10 |Священное изречение Десятого Государя:
ਛਪੈ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
chhapai chhand | tv prasaad |ЧХАПАЙ СТАНЦА. ПО ТВОЕЙ МИЛОСТИ
ਚਕ੍ਰ ਚਿਹਨ ਅਰੁ ਬਰਨ ਜਾਤਿ ਅਰੁ ਪਾਤਿ ਨਹਿਨ ਜਿਹ ॥
chakr chihan ar baran jaat ar paat nahin jih |Тот, кто без знака и знака, Тот, кто без касты и линии.
ਰੂਪ ਰੰਗ ਅਰੁ ਰੇਖ ਭੇਖ ਕੋਊ ਕਹਿ ਨ ਸਕਤ ਕਿਹ ॥
roop rang ar rekh bhekh koaoo keh na sakat kih |Тот, кто без цвета и формы, и без какой-либо отличительной нормы.
ਅਚਲ ਮੂਰਤਿ ਅਨਭਉ ਪ੍ਰਕਾਸ ਅਮਿਤੋਜਿ ਕਹਿਜੈ ॥
achal moorat anbhau prakaas amitoj kahijai |Тот, кто без границ и движения, Все сияние, неописуемый Океан.
ਕੋਟਿ ਇੰਦ੍ਰ ਇੰਦ੍ਰਾਣ ਸਾਹੁ ਸਾਹਾਣਿ ਗਣਿਜੈ ॥
kott indr indraan saahu saahaan ganijai |Господь миллионов Индр и царей, Повелитель всех миров и существ.
ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਮਹੀਪ ਸੁਰ ਨਰ ਅਸੁਰ ਨੇਤ ਨੇਤ ਬਨ ਤ੍ਰਿਣ ਕਹਤ ॥
tribhavan maheep sur nar asur net net ban trin kahat |Каждая веточка листвы провозглашает: «Не Ты».
ਤ੍ਵ ਸਰਬ ਨਾਮ ਕਥੈ ਕਵਨ ਕਰਮ ਨਾਮ ਬਰਨਤ ਸੁਮਤਿ ॥੧॥
tv sarab naam kathai kavan karam naam baranat sumat |1|Все Твои Имена не могут быть сказаны. С добрым сердцем передаешь Имя Твоего Действия.
ਭੁਜੰਗ ਪ੍ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥
bhujang prayaat chhand |СТРАНА БХУДЖАНГ ПРАЯАТ
ਨਮਸਤ੍ਵੰ ਅਕਾਲੇ ॥
namasatvan akaale |Приветствие Тебе, о Вечный Господь
ਨਮਸਤ੍ਵੰ ਕ੍ਰਿਪਾਲੇ ॥
namasatvan kripaale |Приветствие Тебе, Милосердный Господь!
ਨਮਸਤੰ ਅਰੂਪੇ ॥
namasatan aroope |Приветствие Тебе, о Бесформенный Господь!
ਨਮਸਤੰ ਅਨੂਪੇ ॥੨॥
namasatan anoope |2|Приветствие Тебе, о Чудный Господь! 2.
ਨਮਸਤੰ ਅਭੇਖੇ ॥
namasatan abhekhe |Приветствие Тебе, о Безрясный Господь!
ਨਮਸਤੰ ਅਲੇਖੇ ॥
namasatan alekhe |Приветствие Тебе, о безотчетный Господь!
ਨਮਸਤੰ ਅਕਾਏ ॥
namasatan akaae |Приветствие Тебе, о Бесплотный Господь!
ਨਮਸਤੰ ਅਜਾਏ ॥੩॥
namasatan ajaae |3|Приветствие Тебе, о нерожденный Господь!3.
ਨਮਸਤੰ ਅਗੰਜੇ ॥
namasatan aganje |Приветствие Тебе, о Несокрушимый Господь!