O Nanak, waarachtigheid en zuiverheid worden verkregen van heiligen zoals deze. ||1||
Pauree:
SASSA: Waar, waar, waar is die Heer.
Niemand is gescheiden van de Ware Oerheer.
Zij alleen gaan het Heiligdom van de Heer binnen, tot wie de Heer inspireert om binnen te gaan.
Mediterend, mediterend ter herinnering, zingen en prediken ze de glorieuze lofzangen van de Heer.
Twijfel en scepticisme hebben helemaal geen invloed op hen.
Zij aanschouwen de zichtbare heerlijkheid van de Heer.
Zij zijn de Heilige Heiligen - zij bereiken deze bestemming.
Nanak is voor altijd een offer voor hen. ||3||
Salok:
Waarom schreeuw je om rijkdom en welvaart? Al deze emotionele gehechtheid aan Maya is vals.
Zonder de Naam, de Naam van de Heer, O Nanak, zijn ze allemaal tot stof vergaan. ||1||
Pauree:
DHADHA: Het stof van de voeten van de heiligen is heilig.
Gezegend zijn degenen wier geest gevuld is met dit verlangen.
Ze zoeken geen rijkdom, en ze verlangen niet naar het paradijs.
Ze zijn ondergedompeld in de diepe liefde van hun Geliefde, en het stof van de voeten van de Heilige.
Hoe kunnen wereldse zaken deze mensen beïnvloeden?
Wie verlaten de Ene Heer niet en wie gaat nergens anders heen?