Hän on jumalien jumala ja korkeimpien jumalien jumala, Hän on Transsendentti, Suvaitsematon, Ei-kaksinainen ja Kuolematon Herra. 10,262;
Hän on ilman mayan vaikutusta, Hän on taitava ja Transsendentti Herra; Hän on tottelevainen palvelijalleen ja on Yaman (kuoleman jumalan) ansojen katkaisija.
Hän on jumalien jumala ja Korkeimpien jumalien Herra-Jumala, Hän on Maan Nautija ja Suuren Voiman Tarjoaja.;
Hän on kuninkaiden kuningas ja korkeimpien koristeiden koristelu, Hän on puiden kuorta pukeutuvien joogien Korkein Joogi;
Hän on halun toteuttaja ja ilkeän älyn poistaja; Hän on täydellisyyden toveri ja huonon käytöksen tuhoaja.11.263.
Awadh on kuin maito ja Chhatranerin kaupunki kuin kirnupiimä; Yamunan rannat ovat kauniita kuin kuun loisto.
Rommin maa on kuin kaunis Hansani (tyttö), Husainabadin kaupunki on kuin timantti; Gangesin hurmaava virtaus tekee seitsemästä merestä epävarmoja.
Palayugarh on kuin elohopea ja Rampur on kuin hopea; Surangabad on kuin typpi (keinuu tyylikkäästi).
Kot Chanderi on kuin Champa-kukka (Michelia Champacca), Chandagarh on kuin kuunvalo, mutta sinun kunniasi, oi Herra! on kuin kaunis Maltin kukka (ryyppy). 12,264;
Paikat, kuten Kaiilash, Kumayun ja Kashipur, ovat kirkkaita kuin kristalli, ja Surangabad näyttää siroilta kuin lasi.
Himalaja lumoaa mielen lumen valkoisuudella, Halbaner kuin lintutie ja Hajipur kuin joutsen.;
Champawati näyttää santelipuulta, Chandragiri kuulta ja Chandagarhin kaupunki kuutamolta.;
Gangadhar (Gandhar) näyttää Gangesilta ja Bulandabad kuin nosturi; ne kaikki ovat Ylistyssi loiston symboleja.13.265.
Persialaiset ja Firangistanin ja Ranskan asukkaat, kaksi eri väriä ja Makranin mridangit (asukkaat) laulavat ylistyslauluja.
Bhakkharin, Kandharin, Gakkharin ja Arabian ihmiset ja muut vain ilmassa elävät muistavat Sinun Nimesi.
Kaikissa paikoissa, mukaan lukien Palayu idässä, Kamrup ja Kumayun, minne ikinä menemmekin, olet siellä.
Sinä olet täydellisen Loistokas, ilman minkäänlaista jantrojen ja mantrojen vaikutusta, oi Herra! Ylistyksesi rajoja ei voi tietää.14.266.
ARMOSTASI PAADHARI STANZA
Hän on ei-kaksois, tuhoutumaton ja hänellä on vakaa istuin!
Hän on ei-kaksinainen, loputon ja mittaamattoman (punnitsemattoman) ylistyksen