Ohne die Erinnerung an den Herrn vergehen Tag und Nacht vergeblich,
wie die Ernte, die ohne Regen verdorrt.
Ohne Meditation auf den Herrn des Universums sind alle Werke vergeblich,
wie der Reichtum eines Geizhalses, der nutzlos daliegt.
Gesegnet, gesegnet sind jene, deren Herzen mit dem Namen des Herrn erfüllt sind.
Nanak ist ein Opfer, ein Opfer für sie. ||6||
Er sagt das eine und tut das andere.
In seinem Herzen ist keine Liebe, und doch redet er große Töne.
Der allwissende Herrgott weiß alles.
Äußerlichkeiten beeindrucken ihn nicht.
Wer nicht praktiziert, was er anderen predigt,
wird in der Reinkarnation kommen und gehen, durch Geburt und Tod.
Einer, dessen Inneres vom formlosen Herrn erfüllt ist
Durch seine Lehren wird die Welt gerettet.
Diejenigen, die Dir gefallen, Gott, kennen Dich.
Nanak fällt ihnen zu Füßen. ||7||
Richten Sie Ihre Gebete an den höchsten Herrn Gott, der alles weiß.
Er selbst schätzt seine eigenen Geschöpfe.
Er selbst trifft die Entscheidungen.
Manchen erscheint er weit weg, andere hingegen nehmen ihn ganz in der Nähe wahr.