Sonder die gedagtenis van die Here gaan dag en nag tevergeefs verby,
soos die oes wat sonder reën verdor.
Sonder meditasie oor die Here van die Heelal, is alle werke tevergeefs,
soos die rykdom van 'n vrek, wat nutteloos lê.
Geseënd, geseënd is diegene wie se harte gevul is met die Naam van die Here.
Nanak is 'n offer, 'n offer vir hulle. ||6||
Hy sê een ding, en doen iets anders.
Daar is geen liefde in sy hart nie, en tog praat hy met sy mond lank.
Die Alwetende Here God is die Kenner van alles.
Hy is nie beïndruk deur uiterlike vertoon nie.
Iemand wat nie doen wat hy aan ander verkondig nie,
sal kom en gaan in reïnkarnasie, deur geboorte en dood.
Een wie se innerlike wese gevul is met die Vormlose Here
deur sy leringe word die wêreld gered.
Die wat U behaag, God, ken U.
Nanak val voor hul voete. ||7||
Bid jou gebede aan die Allerhoogste Here God, wat alles weet.
Hy self waardeer sy eie skepsels.
Hy self, deur Homself, neem die besluite.
Vir sommige verskyn Hy ver, terwyl ander Hom naby aan die hand sien.