سکھمنی صاحب

(صفحہ: 91)


ਸਭ ਊਪਰਿ ਹੋਵਤ ਕਿਰਪਾਲ ॥
sabh aoopar hovat kirapaal |

اس کی مہربانی سب پر پھیلی ہوئی ہے۔

ਅਪਨੇ ਕਰਤਬ ਜਾਨੈ ਆਪਿ ॥
apane karatab jaanai aap |

وہ خود اپنے طریقے جانتا ہے۔

ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਰਹਿਓ ਬਿਆਪਿ ॥
antarajaamee rahio biaap |

باطن جاننے والا، دلوں کو تلاش کرنے والا، ہر جگہ موجود ہے۔

ਪ੍ਰਤਿਪਾਲੈ ਜੀਅਨ ਬਹੁ ਭਾਤਿ ॥
pratipaalai jeean bahu bhaat |

وہ اپنے جانداروں کو بہت سے طریقوں سے پالتا ہے۔

ਜੋ ਜੋ ਰਚਿਓ ਸੁ ਤਿਸਹਿ ਧਿਆਤਿ ॥
jo jo rachio su tiseh dhiaat |

جو اس نے پیدا کیا ہے وہ اسی پر غور کرتا ہے۔

ਜਿਸੁ ਭਾਵੈ ਤਿਸੁ ਲਏ ਮਿਲਾਇ ॥
jis bhaavai tis le milaae |

جو اسے راضی کرتا ہے، وہ اپنے آپ میں گھل مل جاتا ہے۔

ਭਗਤਿ ਕਰਹਿ ਹਰਿ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਇ ॥
bhagat kareh har ke gun gaae |

وہ اس کی عبادت کرتے ہیں اور رب کی تسبیح گاتے ہیں۔

ਮਨ ਅੰਤਰਿ ਬਿਸ੍ਵਾਸੁ ਕਰਿ ਮਾਨਿਆ ॥
man antar bisvaas kar maaniaa |

دلی ایمان کے ساتھ، وہ اس پر یقین رکھتے ہیں۔

ਕਰਨਹਾਰੁ ਨਾਨਕ ਇਕੁ ਜਾਨਿਆ ॥੩॥
karanahaar naanak ik jaaniaa |3|

اے نانک، وہ ایک، خالق رب کا ادراک کرتے ہیں۔ ||3||

ਜਨੁ ਲਾਗਾ ਹਰਿ ਏਕੈ ਨਾਇ ॥
jan laagaa har ekai naae |

رب کا عاجز بندہ اس کے نام کا پابند ہے۔

ਤਿਸ ਕੀ ਆਸ ਨ ਬਿਰਥੀ ਜਾਇ ॥
tis kee aas na birathee jaae |

اس کی امیدیں رائیگاں نہیں جاتیں۔

ਸੇਵਕ ਕਉ ਸੇਵਾ ਬਨਿ ਆਈ ॥
sevak kau sevaa ban aaee |

بندے کا مقصد خدمت کرنا ہے۔

ਹੁਕਮੁ ਬੂਝਿ ਪਰਮ ਪਦੁ ਪਾਈ ॥
hukam boojh param pad paaee |

رب کے حکم کی تعمیل کرنے سے اعلیٰ مقام حاصل ہوتا ہے۔

ਇਸ ਤੇ ਊਪਰਿ ਨਹੀ ਬੀਚਾਰੁ ॥
eis te aoopar nahee beechaar |

اس سے آگے اس کے پاس کوئی دوسرا خیال نہیں ہے۔

ਜਾ ਕੈ ਮਨਿ ਬਸਿਆ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ॥
jaa kai man basiaa nirankaar |

اس کے دماغ میں بے شکل رب رہتا ہے۔

ਬੰਧਨ ਤੋਰਿ ਭਏ ਨਿਰਵੈਰ ॥
bandhan tor bhe niravair |

اس کے بندھن کٹ جاتے ہیں، اور وہ نفرت سے آزاد ہو جاتا ہے۔

ਅਨਦਿਨੁ ਪੂਜਹਿ ਗੁਰ ਕੇ ਪੈਰ ॥
anadin poojeh gur ke pair |

رات دن وہ گرو کے پیروں کی پوجا کرتا ہے۔

ਇਹ ਲੋਕ ਸੁਖੀਏ ਪਰਲੋਕ ਸੁਹੇਲੇ ॥
eih lok sukhee paralok suhele |

وہ اس دنیا میں سکون اور آخرت میں خوش ہے۔

ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭਿ ਆਪਹਿ ਮੇਲੇ ॥੪॥
naanak har prabh aapeh mele |4|

اے نانک، خداوند خدا اسے اپنے ساتھ ملاتا ہے۔ ||4||

ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਕਰਹੁ ਅਨੰਦ ॥
saadhasang mil karahu anand |

حضور کی صحبت میں شامل ہوں، اور خوش رہیں۔