PAURI
Nähdessään Chandin voimakkaan loiston trumpetit soivat taistelukentällä.
Erittäin raivoissaan demonit juoksivat kaikilla neljällä puolella.
Miekkoja käsissään pitäen he taistelivat erittäin rohkeasti taistelukentällä.
Nämä militantit taistelijat eivät koskaan paenneet sota-areenalta.
Äärimmäisen raivoissaan he huusivat riveissään 'tappa, tapa'.
Intensiivisen loistava Chandi tappoi soturit ja heitti heidät kentälle.
Näytti siltä, että salama oli hävittänyt minareetit ja heittänyt ne päätään.9.
PAURI
Rumpua hakkattiin ja armeijat hyökkäsivät toistensa kimppuun.
Jumalatar aiheutti teräsleijonan tanssin (miekka)
Ja antoi iskun demonille Mahishalle, joka hieroi hänen vatsaansa.
(Miekka) lävisti ystävät, suolet ja kylkiluut.
Mitä ikinä mieleeni tuleekaan, olen kertonut sen.
Näyttää siltä, että Dhumketu (lentotähti) oli näyttänyt huippusolmuaan.10.
PAURI
Rummut lyövät ja armeijat käyvät tiivistä taistelua toistensa kanssa.
Jumalat ja demonit ovat vetäneet miekkansa.
Ja lyö heitä uudestaan ja uudestaan tappaen sotureita.
Veri virtaa kuin vesiputous samalla tavalla kuin punainen okraväri pestään pois vaatteista.