শিখ সমৃদ্ধি - ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ਮਾਣਿਓ ਬਸਿਓ ਨਿਰਵੈਰੁ ਰਿਦੰਤਰਿ ॥ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਸਗਲ ਉਧਰੀ ਨਾਮਿ ਲੇ ਤਰਿਓ ਨਿਰੰਤਰਿ ॥

raaj jog maanio basio niravair ridantar |

তিনি রাজ যোগে আয়ত্ত করেছিলেন, এবং উভয় জগতের সার্বভৌমত্ব উপভোগ করেন; প্রভু, ঘৃণা এবং প্রতিশোধের ঊর্ধ্বে, তাঁর হৃদয়ে নিহিত।

srisatt sagal udharee naam le tario nirantar |

ভগবানের নাম জপ করে সমগ্র জগৎ উদ্ধার হয়, এবং অতিক্রম করা হয়।

gun gaaveh sanakaad aad janakaad jugah lag |

সনক ও জনক এবং অন্যরা তাঁর গুণগান গায়, যুগের পর যুগ।

dhan dhan gur dhan janam sakayath bhalau jag |

ধন্য, বরকতময়, বরকতময় ও ফলদায়ক হল জগতে গুরুর উৎকৃষ্ট জন্ম।

paataal puree jaikaar dhun kab jan kal vakhaanio |

এমনকি উত্তরাঞ্চলে, তাঁর বিজয় উদযাপন করা হয়; তাই কবি কাল বলেছেন।

har naam rasik naanak gur raaj jog tai maanio |6|

হে গুরু নানক, আপনি প্রভুর নামের অমৃতে ধন্য হয়েছেন; তুমি রাজ যোগে আয়ত্ত করেছ, এবং উভয় জগতের সার্বভৌমত্ব ভোগ কর। ||6||

গুরু নানক দেব জির প্রশংসা