Pauree:
Han själv skapade sig själv; Han själv antog sitt namn.
För det andra skapade han skapelsen; Han sitter i skapelsen och ser den med glädje.
Du själv är Givaren och Skaparen; av ditt nöje skänker du din nåd.
Du är allas vetande; Du ger liv, och tar bort det igen med ett ord.
Sittande i skapelsen ser du den med förtjusning. ||1||
Herrens kärleks bani är den spetsiga pilen, som har genomborrat mitt sinne, o Herre kung.
Endast de som känner smärtan av denna kärlek vet hur de ska uthärda den.
De som dör och förblir döda medan de fortfarande lever, sägs vara Jivan Mukta, befriad medan de fortfarande lever.
O Herre, förena tjänaren Nanak med den Sanne Gurun, så att han kan ta sig över det skrämmande världshavet. ||2||
Salok, First Mehl:
Sanna är dina världar, Sanna är dina solsystem.
Sant är Dina sfärer, Sant är Din skapelse.
Sanna är Dina handlingar och alla Dina överväganden.
Sant är ditt bud, och sant är ditt domstol.
Sant är din viljas befallning, sant är din ordning.
Sann är din nåd, Sann är din insignier.
Hundratusentals och miljoner kallar dig Sann.
I den Sanne Herren finns all makt, i den Sanne Herren finns all makt.
Sant är ditt lov, sant är din tillbedjan.