جس پربھو دی (جگت روپ) کھیڈ دا لیکھا کوئی نہیں لا سکدا،
اس نوں کھوج کھوج کے سارے دیوتے (بھی) تھکّ گئے ہن؛
(کیونکِ) پیو دا جنم پتر کیہ جاندا ہے؟
(جویں مالا دے منکے) دھاگے وچ پروئے ہندے ہن، (تویں) ساری رچنا پربھو نے آپنے (ہکم روپ) دھاگے وچ پرو رکھی ہے۔
جنھاں بندیاں نوں پربھو سوہنی متِ اچی سمجھ تے سرت جوڑن دی دات دیندا ہے،
اہی سیوک تے داس اس دا نام سمردے ہن۔
(پر) جنھاں نوں (مایا دے) تنّ گناں وچ بھواؤندا ہے،
اہ جمدے مردے رہندے ہن تے مڑ مڑ (جگت وچ) آؤندے تے جاندے رہندے ہن۔
سوہنی متّ والے اچے بندیاں دے ہردے ترگنی نیچ بندیاں دے من-اہ سارے اس پربھو دے آپنے ہی ٹکانے ہن (بھاو، سبھ وچ وسدا ہے)۔
ہے نانک! جہو جہی بدھّ-متّ دیندا ہے، تہو جہی سمجھ والا جیو بن جاندا ہے ۔۔3۔۔
راگُ گؤڑی سنن والے نوں اکّ ادیش پراپتی دی سخت کوشش کرن لئی اتشاہت کردا ہے۔ ہالانکِ، راگ دوارا دتا اتشاہ ہؤمے نوں ودھن نہیں دندا۔ اہ، اس لئی، اکّ ماہول پیدا کردا ہے جتھے سنن والے نوں اتشاہت کیتا جاندا ہے، پر پھر وی ہنکاری اتے سوے-مہتوپورن بنن توں روک دندا ہے۔