시크 삼리디 - ਜਾ ਕੀ ਲੀਲਾ ਕੀ ਮਿਤਿ ਨਾਹਿ ॥ ਸਗਲ ਦੇਵ ਹਾਰੇ ਅਵਗਾਹਿ ॥

jaa kee leelaa kee mit naeh |

그분의 놀이에는 제한이 없습니다.

sagal dev haare avagaeh |

모든 반신들은 그것을 찾는데 지쳤습니다.

pitaa kaa janam ki jaanai poot |

아들은 아버지의 출생에 대해 무엇을 알고 있습니까?

sagal paroee apunai soot |

모든 것이 그분의 끈에 묶여 있습니다.

sumat giaan dhiaan jin dee |

그는 분별력과 영적인 지혜와 묵상을 주시며

jan daas naam dhiaaveh see |

남(Naam)을 묵상하는 그분의 겸손한 종들과 노예들에 대하여.

tihu gun meh jaa kau bharamaae |

그는 세 가지 특성에서 일부를 잘못된 길로 인도합니다.

janam marai fir aavai jaae |

그들은 태어나고 죽고, 오고 가고를 계속해서 반복합니다.

aooch neech tis ke asathaan |

높고 낮은 곳이 그분의 처소입니다.

jaisaa janaavai taisaa naanak jaan |3|

오 나낙이여, 그분께서 우리에게 그분을 알도록 영감을 주셨듯이 그분도 알려져 계십니다. ||3||

Gauri는 청취자가 목표를 달성하기 위해 더 열심히 노력하도록 격려하는 분위기를 조성합니다. 그러나 라그의 격려는 자아의 증가를 허용하지 않습니다. 그러므로 이것은 듣는 사람이 격려를 받는 분위기를 조성하지만 여전히 오만하고 자만하는 것은 방지됩니다.