سکھمنی صاحب

(انگ: 23)


ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪਾਟ ਪਟੰਬਰ ਹਢਾਵਹਿ ॥
jih prasaad paatt pattanbar hadtaaveh |

(ہے من!) جس (پربھو) دی کرپا نال توں ریشمی کپڑے ہنڈھاؤندا ہیں،

ਤਿਸਹਿ ਤਿਆਗਿ ਕਤ ਅਵਰ ਲੁਭਾਵਹਿ ॥
tiseh tiaag kat avar lubhaaveh |

اس نوں وسار کے ہور کتھے لوبھ کر رہا ہیں؟

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਸੁਖਿ ਸੇਜ ਸੋਈਜੈ ॥
jih prasaad sukh sej soeejai |

جس دی مہر نال سیج اتے سکھی سویندا ہے،

ਮਨ ਆਠ ਪਹਰ ਤਾ ਕਾ ਜਸੁ ਗਾਵੀਜੈ ॥
man aatth pahar taa kaa jas gaaveejai |

ہے من! اس پربھو دا جس اٹھے پہر گاؤنا چاہیدا ہے۔

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਤੁਝੁ ਸਭੁ ਕੋਊ ਮਾਨੈ ॥
jih prasaad tujh sabh koaoo maanai |

جس دی میہر نال ہریک منکھّ تیرا آدر کردا ہے،

ਮੁਖਿ ਤਾ ਕੋ ਜਸੁ ਰਸਨ ਬਖਾਨੈ ॥
mukh taa ko jas rasan bakhaanai |

اس دی وڈیائی (آپنے) مونہوں جیبھ نال (سدا) کر۔

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਤੇਰੋ ਰਹਤਾ ਧਰਮੁ ॥
jih prasaad tero rahataa dharam |

جس (پربھو) دی کرپا نال تیرا دھرم (کائم) رہندا ہے،

ਮਨ ਸਦਾ ਧਿਆਇ ਕੇਵਲ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ॥
man sadaa dhiaae keval paarabraham |

ہے من! توں سدا اس پرمیشر نوں سمر۔

ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਜਪਤ ਦਰਗਹ ਮਾਨੁ ਪਾਵਹਿ ॥
prabh jee japat daragah maan paaveh |

پرماتما دا بھجن کیتیاں (اس دی) درگاہ وچ مان پاوہنگا،

ਨਾਨਕ ਪਤਿ ਸੇਤੀ ਘਰਿ ਜਾਵਹਿ ॥੨॥
naanak pat setee ghar jaaveh |2|

تے، ہے نانک! (اتھوں) ازت نال آپنے (پرلوک دے) گھر وچ جاوہنگا ۔۔2۔۔

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਆਰੋਗ ਕੰਚਨ ਦੇਹੀ ॥
jih prasaad aarog kanchan dehee |

جس (پربھو) دی کرپا نال سونے ورگا تیرا نروآ جسم ہے،

ਲਿਵ ਲਾਵਹੁ ਤਿਸੁ ਰਾਮ ਸਨੇਹੀ ॥
liv laavahu tis raam sanehee |

اس پیارے رام نال لو جوڑ۔

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਤੇਰਾ ਓਲਾ ਰਹਤ ॥
jih prasaad teraa olaa rahat |

جس دی مہر نال تیرا پردا بنیا رہندا ہے،

ਮਨ ਸੁਖੁ ਪਾਵਹਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਕਹਤ ॥
man sukh paaveh har har jas kahat |

ہے من! اس ہری دی سفت-سلاہ کر کے سکھ پراپت کر۔

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਤੇਰੇ ਸਗਲ ਛਿਦ੍ਰ ਢਾਕੇ ॥
jih prasaad tere sagal chhidr dtaake |

ہے من! جس دی دیا نال تیرے سارے ایب ڈھکے رہندے ہن،

ਮਨ ਸਰਨੀ ਪਰੁ ਠਾਕੁਰ ਪ੍ਰਭ ਤਾ ਕੈ ॥
man saranee par tthaakur prabh taa kai |

ہے من! اس پربھو ٹھاکر دی سرن پؤ۔

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਤੁਝੁ ਕੋ ਨ ਪਹੂਚੈ ॥
jih prasaad tujh ko na pahoochai |

جس دی کرپا نال کوئی تیری برابری نہیں کر سکدا،

ਮਨ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ਸਿਮਰਹੁ ਪ੍ਰਭ ਊਚੇ ॥
man saas saas simarahu prabh aooche |

ہے من! اس اچے پربھو نوں سواس سواس یاد کر۔

ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪਾਈ ਦ੍ਰੁਲਭ ਦੇਹ ॥
jih prasaad paaee drulabh deh |

جس دی کرپا نال تینوں اہ منکھا-سریر لبھا ہے جو بڑی مشکل نال ملدا ہے،

ਨਾਨਕ ਤਾ ਕੀ ਭਗਤਿ ਕਰੇਹ ॥੩॥
naanak taa kee bhagat kareh |3|

ہے نانک! اس پربھو دی بھگتی کر ۔۔3۔۔