O Kreyatè, Senyè Mizerikòd - sèvitè w la priye;
Nanak: gras ou tanpri sove m. ||6||
Senyè a, Èd ak Sipò nou an, toujou avèk nou, men mòtèl la pa sonje li.
Li montre lanmou pou lènmi l yo.
Li ap viv nan yon chato nan sab.
Li jwi jwèt yo nan plezi ak gou yo nan Maya.
Li kwè ke yo dwe pèmanan - sa a se kwayans nan tèt li.
Lanmò pa menm vin nan lide pou moun sòt.
Rayisans, konfli, dezi seksyèl, kòlè, atachman emosyonèl,
manti, koripsyon, avaris imans ak manti:
Se konsa, anpil lavi yo gaspiye nan fason sa yo.
Nanak: leve yo, epi rachte yo, O Granmèt - montre mizerikòd ou! ||7||
Ou se Senyè ak Mèt nou; Pou Ou, m ap fè lapriyè sa a.
Kò ak nanm sa a se tout pwopriyete w.
Ou se manman nou ak papa nou; nou se pitit ou yo.
Nan Grace Ou, gen anpil lajwa!
Pèsonn pa konnen limit ou.
O Bondye ki pi wo nan syèl la, ki pi jenere,
tout kreyasyon an mare sou fil Ou.
Sa ki soti nan Ou se sou kòmandman Ou.