Ó Stvořiteli, Pane milosrdenství – tvůj pokorný služebník se modlí;
Nanak: Vaše Milosti, prosím, zachraňte mě. ||6||
Pán, naše Pomoc a Podpora, je vždy s námi, ale smrtelník na Něho nevzpomíná.
Svým nepřátelům projevuje lásku.
Žije v hradu z písku.
Baví ho hry potěšení a chutě Mayi.
Věří, že jsou trvalé – to je víra jeho mysli.
Smrt bláznovi ani nepřijde na mysl.
Nenávist, konflikt, sexuální touha, hněv, citová vazba,
faleš, korupce, nesmírná chamtivost a podvod:
Těmito způsoby je promarněno tolik životů.
Nanaku: pozvedni je a vykup je, ó Pane - ukaž své milosrdenství! ||7||
Ty jsi náš Pán a Mistr; Tobě předkládám tuto modlitbu.
Toto tělo a duše jsou vaším majetkem.
Jsi naše matka a otec; jsme Vaše děti.
Ve vaší Milosti je tolik radostí!
Nikdo nezná Tvé limity.
Ó Nejvyšší z Nejvyšších, nejštědřejší Bože,
celé stvoření je navlečeno na Tvé niti.
To, co přišlo od Tebe, je pod Tvým velením.