Neki su zavedeni sumnjom, lutajući u deset smjerova; neki su ukrašeni privrženošću Naamu.
Guruovom milošću, um postaje besprijekoran i čist za one koji slijede Božju volju.
Kaže Nanak, jedino ga prima onaj kome ga Ti daješ, o Ljubljeni Gospodaru. ||8||
Dođite, Ljubljeni sveci, govorimo Neizrečeni Govor Gospodnji.
Kako možemo govoriti neizrečeni Govor Gospodnji? Kroz koja ćemo ga vrata pronaći?
Predajte tijelo, um, bogatstvo i sve Guruu; pokoravajte se Naredbi Njegove Volje, i naći ćete Ga.
Poštujte Hukam Guruove zapovijedi i pjevajte Istinitu Riječ Njegovog Banija.
Kaže Nanak, slušajte, o sveci, i govorite Neizrečeni Govor Gospodnji. ||9||
O nestalni ume, putem pameti, nitko nije pronašao Gospodina.
Mudrošću nitko Ga nije pronašao; slušaj, o moj um.
Ova Maya je tako fascinantna; zbog toga ljudi lutaju u nedoumici.
Ovu fascinantnu Mayu stvorio je Onaj koji je dao ovaj napitak.
Ja sam žrtva Onome koji je emocionalnu vezanost učinio slatkom.
Kaže Nanak, O nestalni ume, nitko Ga nije pronašao mudrošću. ||10||
O voljeni ume, zauvijek promatraj Istinskog Gospodina.
Ova obitelj koju vidite neće ići s vama.
Oni neće ići s vama, pa zašto usmjeravate svoju pažnju na njih?
Ne činite ništa zbog čega ćete na kraju požaliti.
Slušajte Učenja Istinskog Gurua - ona će ići s vama.
Kaže Nanak, o voljeni ume, zauvijek razmišljaj o Istinskom Gospodinu. ||11||