有人因疑惑而烦恼,在十方世界徘徊;有人因执着于名而庄严。
通过古鲁的恩典,遵循上帝旨意的人的心灵变得纯洁无瑕。
纳纳克说道,亲爱的主啊,唯有您赐予的人,才能得到它。||8||
来吧,亲爱的圣徒们,让我们说出主的无声言语。
我们如何才能说出主的无声语言?通过哪扇门我们可以找到他?
将身体、思想、财富和一切都交给上师;遵循他的旨意,你就会找到他。
服从古鲁命令的胡卡姆 (Hukam),并吟唱他的巴尼 (Bani) 的真言。
纳纳克说道,圣徒们,请听我说,说出主的无声言语。||9||
哦,变化无常的心,没有人能通过聪明才智找到主。
没有人能凭借聪明才智找到他;我的心灵啊,请听我说。
这个玛雅太令人着迷了,人们因此而疑惑不解。
这个迷人的玛雅人是由施用这种药水的人创造的。
我为那位使感情依恋变得甜蜜的人做出了牺牲。
纳纳克说道,哦,善变的心智啊,没人能凭借聪明才智找到他。||10||
噢挚爱的心灵,永远沉思真实的主吧。
你所见到的这家人不会跟你一起去。
他们不会跟你一起去,你为何要关注他们?
不要做任何最终会让你后悔的事情。
聆听真正古鲁的教诲——这些将伴随你。
纳纳克说道,噢,心爱的心灵,永远沉思真主。||11||