বহু মিলিয়ন মানুষ উত্তরাঞ্চলে বসবাস করে।
স্বর্গ এবং নরকে বহু কোটি মানুষ বাস করে।
লাখ লাখ মানুষ জন্মে, বাঁচে এবং মরে।
বহু মিলিয়ন পুনঃজন্ম হয়, বারবার।
নিশ্চিন্তে বসে খায় লাখ লাখ।
লাখ লাখ মানুষ তাদের শ্রমে ক্লান্ত।
অনেক মিলিয়ন ধনী তৈরি হয়.
বহু কোটি মানুষ উদ্বিগ্নভাবে মায়ায় জড়িয়ে আছে।
যেখানে তিনি চান, সেখানে তিনি আমাদের রাখেন।
হে নানক, সবই ভগবানের হাতে। ||5||
গৌরী এমন একটি মেজাজ তৈরি করেন যেখানে শ্রোতাকে একটি উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করতে উত্সাহিত করা হয়। তবে র্যাগের দেওয়া উৎসাহ অহংকে বাড়তে দেয় না। তাই এটি এমন একটি পরিবেশ তৈরি করে যেখানে শ্রোতাকে উৎসাহিত করা হয়, কিন্তু তবুও তাকে অহংকারী এবং আত্ম-গুরুত্বপূর্ণ হতে বাধা দেওয়া হয়।