তোমার টেম্পোরিন আঘাত করা হচ্ছে, তোমার সিংহ গর্জন করছে, তোমার বাহু কাঁপছে, হে বিশুদ্ধ শাসনের দেবতা!
হে মহিষাসুর হত্যাকারী! হে বুদ্ধি-অবতার দেবতা আদি থেকে, যুগের প্রারম্ভে এমনকি কোনো শুরু ছাড়াই।18.228।
তুমি রাক্ষস চিছার হত্যাকারী, হে অদ্বিতীয় যোদ্ধা, তুমি নরক থেকে রক্ষাকারী এবং পাপীদের মুক্তিদাতা।
তুমি পাপের বিনাশকারী, অত্যাচারীদের শাস্তিদাতা, অলঙ্ঘনকারী এমনকি মৃত্যুর হেলিকপ্টারও।
তোমার মুখ চন্দ্রের চেয়েও জমকালো, তুমি নরক থেকে রক্ষাকারী এবং পাপীদের মুক্তিদাতা, হে রাক্ষস মুন্ডের মাষ্টার।
হে মহিষাসুরের হত্যাকারী! হে ধূমর লোচনের বিনাশকারী, তোমাকে আদি দেবতা বলে বর্ণনা করা হয়েছে। 19.229।
হে রাক্ষস রাক্ষসবিজ, হে রাক্ষস চাঁদের মাষ্টার, হে রাক্ষস বিনাশকারী ও রাক্ষস বধূর হত্যাকারী।
আপনি বাণ বৃষ্টি ঘটাচ্ছেন এবং দুষ্ট লোকদেরকেও বিহ্বল করে তোলেন, আপনি অপার ক্রোধের দেবতা এবং ধর্মের পতাকার রক্ষক।
হে রাক্ষস ধূমর লোচন বিনাশকারী, হে রক্তবিজের রক্তপানকারী, হে রাক্ষস-রাজা নিসুম্ভের হত্যাকারী ও মাষ্টার।
শিলাবৃষ্টি, হে মহিষাসুরের হত্যাকারী, যাকে আদি, নির্বিকার এবং অগৌরব বলে বর্ণনা করা হয়েছে। 20.230।
তোমার কৃপায় পাঠরী স্তবক
হে গুরুদেব (অথবা হে গুরুদেব) আমি তোমার সাথে সমস্ত চিন্তার সম্পর্ক রাখি
সব মিউজিং বলুন) সৃষ্টিকর্তা কিভাবে সৃষ্টি করেছেন পৃথিবীর বিস্তৃতি?
যদিও প্রভু মৌলহীন, নির্ভীক এবং অসীম!
তাহলে তিনি কিভাবে এই জগতের জমিন প্রসারিত করলেন? 1.231।
তিনিই কর্তা, করুণাময়, পরাক্রমশালী ও করুণাময়!
তিনি অ-দ্বৈত, অ-মূল, নির্ভীক এবং সৌম্য।
তিনি দাতা, অন্তহীন এবং দুঃখ-কষ্ট ও দাগমুক্ত।
সমস্ত বেদ তাঁকে ‘নেতি, নেতি’ বলে ডাকে (এটি নয়, এই নয়। অসীম)।2.232।
তিনি উচ্চ এবং নিম্ন অঞ্চলে অনেক প্রাণী সৃষ্টি করেছেন.!