Akal Ustat

(Trang: 47)

ਡੁਕਡੁਕੀ ਦਮੰਕੈ ਬਾਘ ਬਬੰਕੈ ਭੁਜਾ ਫਰੰਕੈ ਸੁਧ ਗਤੇ ॥

ddukaddukee damankai baagh babankai bhujaa farankai sudh gate |

Tampourine của bạn đang bị đánh, Sư tử của bạn đang gầm lên, Cánh tay của bạn đang run rẩy, Hỡi vị thần của giới luật thanh tịnh!

ਜੈ ਜੈ ਹੋਸੀ ਮਹਿਖਾਸੁਰ ਮਰਦਨ ਆਦਿ ਜੁਗਾਦਿ ਅਨਾਦਿ ਮਤੇ ॥੧੮॥੨੨੮॥

jai jai hosee mahikhaasur maradan aad jugaad anaad mate |18|228|

Kính chào, kính chào, Hỡi kẻ giết Mahishasura! Hỡi vị thần nhập thể trí tuệ ngay từ đầu, đầu thời đại và thậm chí không có sự khởi đầu.18.228.

ਚਛਰਾਸੁਰ ਮਾਰਣਿ ਨਰਕ ਨਿਵਾਰਣਿ ਪਤਿਤ ਉਧਾਰਣਿ ਏਕ ਭਟੇ ॥

chachharaasur maaran narak nivaaran patit udhaaran ek bhatte |

Bạn là kẻ giết quỷ Chichhar, Hỡi chiến binh độc nhất vô nhị, Bạn là Người bảo vệ khỏi địa ngục và là Người giải phóng tội nhân.

ਪਾਪਾਨ ਬਿਹੰਡਣਿ ਦੁਸਟ ਪ੍ਰਚੰਡਣਿ ਖੰਡ ਅਖੰਡਣਿ ਕਾਲ ਕਟੇ ॥

paapaan bihanddan dusatt prachanddan khandd akhanddan kaal katte |

Ngài là Đấng hủy diệt tội lỗi, kẻ trừng phạt những kẻ bạo chúa, kẻ phá vỡ những thứ không thể phá vỡ và thậm chí là kẻ chặt xác Tử thần.

ਚੰਦ੍ਰਾਨਨ ਚਾਰੇ ਨਰਕ ਨਿਵਾਰੇ ਪਤਿਤ ਉਧਾਰੇ ਮੁੰਡ ਮਥੇ ॥

chandraanan chaare narak nivaare patit udhaare mundd mathe |

Khuôn mặt Ngài đẹp hơn cả mặt trăng, Ngài là Người bảo vệ khỏi địa ngục và giải thoát những kẻ tội lỗi, Hỡi người diệt quỷ Mund.

ਜੈ ਜੈ ਹੋਸੀ ਮਹਿਖਾਸੁਰ ਮਰਦਨ ਧੂਮ੍ਰ ਬਿਧੁੰਸਨਿ ਆਦਿ ਕਥੇ ॥੧੯॥੨੨੯॥

jai jai hosee mahikhaasur maradan dhoomr bidhunsan aad kathe |19|229|

Kính chào Hỡi kẻ sát nhân của Mahishasura! Hỡi Kẻ hủy diệt Dhumar Lochan, Ngươi đã được mô tả là Vị thần nguyên thủy. 19.229.

ਰਕਤਾਸੁਰ ਮਰਦਨ ਚੰਡ ਚਕਰਦਨ ਦਾਨਵ ਅਰਦਨ ਬਿੜਾਲ ਬਧੇ ॥

rakataasur maradan chandd chakaradan daanav aradan birraal badhe |

Hỡi người ở lại của quỷ Rakatvija, Hỡi người thuần phục quỷ Chand, Hỡi người tiêu diệt quỷ và kẻ giết cô dâu quỷ.

ਸਰ ਧਾਰ ਬਿਬਰਖਣ ਦੁਰਜਨ ਧਰਖਣ ਅਤੁਲ ਅਮਰਖਣ ਧਰਮ ਧੁਜੇ ॥

sar dhaar bibarakhan durajan dharakhan atul amarakhan dharam dhuje |

Ngài gây ra mưa tên và cũng làm cho kẻ ác phải ngất ngây, Ngài là Bổn tôn vô lượng lửa và Người bảo vệ ngọn cờ Pháp.

ਧੂਮ੍ਰਾਛ ਬਿਧੁੰਸਨਿ ਸ੍ਰੌਣਤ ਚੁੰਸਨ ਸੁੰਭ ਨਪਾਤ ਨਿਸੁੰਭ ਮਥੇ ॥

dhoomraachh bidhunsan srauanat chunsan sunbh napaat nisunbh mathe |

Hỡi kẻ tiêu diệt quỷ dữ Dhumar Lochan, Hỡi kẻ uống máu Rakatvija, Hỡi kẻ giết người và kẻ tàn sát quỷ vương Nisumbh.

ਜੈ ਜੈ ਹੋਸੀ ਮਹਿਖਾਸੁਰ ਮਰਦਨ ਆਦਿ ਅਨੀਲ ਅਗਾਧ ਕਥੇ ॥੨੦॥੨੩੦॥

jai jai hosee mahikhaasur maradan aad aneel agaadh kathe |20|230|

Kính chào, kính chào, hỡi kẻ giết Mahishasura, được mô tả là Nguyên thủy, Không gỉ và Không thể dò được. 20.230.

ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਪਾਧੜੀ ਛੰਦ ॥

tv prasaad | paadharree chhand |

BỞI GRACE PAADHARI STANZA

ਤੁਮ ਕਹੋ ਦੇਵ ਸਰਬੰ ਬਿਚਾਰ ॥

tum kaho dev saraban bichaar |

Tôi liên hệ với bạn tất cả những suy nghĩ, O Gurudeva (Hoặc O Gurudeva)

ਜਿਮ ਕੀਓ ਆਪ ਕਰਤੇ ਪਸਾਰ ॥

jim keeo aap karate pasaar |

Hãy kể cho tôi nghe tất cả những suy nghĩ) Đấng Tạo Hóa đã tạo ra thế giới rộng lớn như thế nào?

ਜਦਪਿ ਅਭੂਤ ਅਨਭੈ ਅਨੰਤ ॥

jadap abhoot anabhai anant |

Mặc dù Chúa là vô nguyên tố, không sợ hãi và vô hạn, !

ਤਉ ਕਹੋ ਜਥਾ ਮਤ ਤ੍ਰੈਣ ਤੰਤ ॥੧॥੨੩੧॥

tau kaho jathaa mat train tant |1|231|

Vậy thì Ngài đã mở rộng kết cấu của thế giới này bằng cách nào? 1.231.

ਕਰਤਾ ਕਰੀਮ ਕਾਦਰ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ॥

karataa kareem kaadar kripaal |

Ngài là Đấng Thực Hiện, Đấng Từ Thiện, Quyền Năng và Nhân Từ!

ਅਦ੍ਵੈ ਅਭੂਤ ਅਨਭੈ ਦਿਆਲ ॥

advai abhoot anabhai diaal |

Ngài là Bất nhị, Vô nguyên tố, Vô úy và Thiện lành.

ਦਾਤਾ ਦੁਰੰਤ ਦੁਖ ਦੋਖ ਰਹਤ ॥

daataa durant dukh dokh rahat |

Ngài là Người thí chủ, Vô tận và không có đau khổ và khuyết điểm.!

ਜਿਹ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਸਭ ਬੇਦ ਕਹਤ ॥੨॥੨੩੨॥

jih net net sabh bed kahat |2|232|

Tất cả kinh Vệ Đà đều gọi Ngài là ��Neti, Neti�� (Không phải cái này, Không phải cái này��.Vô hạn).2.232.

ਕਈ ਊਚ ਨੀਚ ਕੀਨੋ ਬਨਾਉ ॥

kee aooch neech keeno banaau |

Ngài đã tạo ra nhiều chúng sinh ở các cõi trên và dưới.!