آسا، پہلا مہل:
گرو سے سچی تعلیمات حاصل کرنے سے دلائل ختم ہو جاتے ہیں۔
لیکن حد سے زیادہ چالاکی سے انسان کو صرف گندگی سے پلستر کیا جاتا ہے۔
رب کے حقیقی نام سے لگاؤ کی گندگی دور ہو جاتی ہے۔
گرو کی مہربانی سے، انسان رب سے پیار سے جڑا رہتا ہے۔ ||1||
وہ ہمیشہ سے موجود ہے۔ اپنی دعائیں اس کے سامنے پیش کریں۔
درد اور خوشی اللہ کے ہاتھ میں ہے جو حقیقی خالق ہے۔ ||1||توقف||
جھوٹ پر عمل کرنے والا آتا اور جاتا ہے۔
بولنے اور بولنے سے اس کی حدیں نہیں مل سکتیں۔
جو دیکھتا ہے، سمجھ نہیں آتا۔
نام کے بغیر اطمینان دل میں داخل نہیں ہوتا۔ ||2||
جو پیدا ہوتا ہے وہ بیماری میں مبتلا ہوتا ہے
انا پرستی اور مایا کے درد میں مبتلا۔
صرف وہی نجات پاتے ہیں جن کی حفاظت خُدا کرتی ہے۔
سچے گرو کی خدمت کرتے ہوئے، وہ امرت میں پیتے ہیں۔ ||3||
غیر مستحکم ذہن اس امرت کو چکھنے سے روکتا ہے۔
سچے گرو کی خدمت کرتے ہوئے، کوئی شخص شبد کے امبروسیئل امرت کی قدر کرنے آتا ہے۔
شبد کے سچے کلام سے نجات کی کیفیت حاصل ہوتی ہے۔
اے نانک اندر سے خود پسندی مٹ جاتی ہے۔ ||4||13||
آسا میں حوصلہ اور ہمت کے مضبوط جذبات ہیں۔ یہ راگ سامعین کو کسی بھی بہانے کو ایک طرف رکھنے اور مقصد کے حصول کے لیے ضروری کارروائی کے ساتھ آگے بڑھنے کا عزم اور خواہش فراہم کرتا ہے۔ یہ کامیابی کے لیے جذبے اور جوش کے جذبات پیدا کرتا ہے اور ان جذبات سے پیدا ہونے والی توانائی سامعین کو کامیابی حاصل کرنے کے لیے اندر سے طاقت تلاش کرنے کے قابل بناتی ہے، چاہے کامیابی مشکل ہی کیوں نہ ہو۔ اس راگ کا پرعزم مزاج اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ناکامی کوئی آپشن نہیں ہے اور سننے والے کو متاثر ہونے کی ترغیب دیتی ہے۔