Prosím, zachovaj moju česť, Pane; Nanak prosí pri Tvojich dverách.
Poh je krásny a tomu, komu Bezstarostný pán odpustil, prichádza všetka útecha. ||11||
V mesiaci Maagh nech je váš očistný kúpeľ prachom Saadh Sangat, Spoločnosti svätých.
Meditujte a počúvajte Meno Pána a dávajte ho každému.
Týmto spôsobom bude odstránená špina životov karmy a egoistická pýcha zmizne z vašej mysle.
Sexuálna túžba a hnev vás nezvedú a pes chamtivosti odíde.
Tí, ktorí kráčajú po Ceste Pravdy, budú chválení po celom svete.
Buďte láskaví ku všetkým bytostiam – je to záslužnejšie ako kúpanie sa v šesťdesiatich ôsmich posvätných svätyniach púte a rozdávania milodarov.
Ten človek, ktorému Pán udeľuje svoje milosrdenstvo, je múdry človek.
Nanak je obetou pre tých, ktorí splynuli s Bohom.
V Maagh sú iba oni známi ako pravdiví, ku ktorým je Dokonalý Guru milosrdný. ||12||
V mesiaci Phalgun prichádza blaženosť k tým, ktorým sa zjavil Pán, Priateľ.
Svätí, Pánovi pomocníci, ma vo svojom milosrdenstve zjednotili s Ním.
Moja posteľ je krásna a mám všetko pohodlie. Vôbec necítim smútok.
Moje túžby sa splnili – veľkým šťastím som získal Zvrchovaného Pána za svojho Manžela.
Pridajte sa ku mne, moje sestry, a spievajte piesne radosti a Hymny Pána vesmíru.
Neexistuje nikto iný ako Pán – nie je Mu rovný.
Skrášľuje tento svet a svet budúci a dáva nám tam náš trvalý domov.
Zachraňuje nás zo svetového oceánu; už nikdy nebudeme musieť spustiť cyklus reinkarnácie.
Mám len jeden jazyk, ale Tvoje slávne cnosti sa nedajú spočítať. Nanak je zachránený a padá k Tvojim nohám.