Molim te, sačuvaj moju čast, Gospodine; Nanak prosi na Vašim vratima.
Poh je lijep, a sve utjehe dolaze onome, komu je Bezbrižni Gospodar oprostio. ||11||
U mjesecu Maagh, neka vaša kupka za čišćenje bude prašina Saadh Sangata, Društva Svetoga.
Meditirajte i slušajte Ime Gospodnje, i dajte ga svima.
Na ovaj način, prljavština životnih karma će biti uklonjena, a egoistični ponos će nestati iz vašeg uma.
Seksualna želja i ljutnja neće vas zavesti, a pas pohlepe će otići.
Oni koji idu Putem istine bit će hvaljeni u cijelom svijetu.
Budite ljubazni prema svim bićima - ovo je vrednije od kupanja u šezdeset i osam svetih svetišta hodočašća i davanja milosrđa.
Ta osoba, na koju Gospodin daruje svoju milost, je mudra osoba.
Nanak je žrtva onima koji su se stopili s Bogom.
U Maaghu, samo su oni poznati kao istiniti, prema kojima je Savršeni Guru milostiv. ||12||
U mjesecu Phalgunu, blaženstvo dolazi onima, kojima je Gospod, Prijatelj, otkriven.
Sveci, pomoćnici Gospodnji, u svom su me milosrđu sjedinili s Njim.
Moj krevet je lijep i imam sve pogodnosti. Uopće ne osjećam tugu.
Moje želje su ispunjene - uz veliku sreću, dobila sam Suverenog Gospodina za svog muža.
Pridružite mi se, moje sestre, i pjevajte pjesme radosti i Hvalospjeve Gospodara Svemira.
Nema drugoga kao što je Gospod - nema Mu ravnog.
On uljepšava ovaj i onaj svijet i On nam tamo daje naš stalni dom.
On nas spašava iz svjetskog oceana; nikada više ne moramo pokrenuti ciklus reinkarnacije.
Imam samo jedan jezik, ali Tvoje veličanstvene vrline su nebrojive. Nanak je spašen, pada pred Tvoje noge.