اکال اوستت

(انگ: 40)

ਬਰਨ ਚਿਹਨ ਨ ਚਕ੍ਰ ਜਾ ਕੋ ਚਕ੍ਰ ਚਿਹਨ ਅਕਾਰ ॥

baran chihan na chakr jaa ko chakr chihan akaar |

جس دا (کوئی) ورن، چنھ-چکر، مہاندرا اتے شریر نہیں ہے؛

ਜਾਤਿ ਪਾਤਿ ਨ ਗੋਤ੍ਰ ਗਾਥਾ ਰੂਪ ਰੇਖ ਨ ਬਰਨ ॥

jaat paat na gotr gaathaa roop rekh na baran |

(جس دی) جاتِ برادری، گوت دی (کوئی) گاتھا نہیں ہے اتے نا ہی (کوئی) روپ ریکھا جاں ورن ہے؛

ਸਰਬ ਦਾਤਾ ਸਰਬ ਗਯਾਤਾ ਸਰਬ ਭੂਅ ਕੋ ਭਰਨ ॥੧੧॥੧੯੧॥

sarab daataa sarab gayaataa sarab bhooa ko bharan |11|191|

(اہ) سبھ نوں دین والا، سبھ نوں جانن والا اتے ساری بھومی دا پالن پوشن کرن والا ہے ۔۔11۔۔191۔۔

ਦੁਸਟ ਗੰਜਨ ਸਤ੍ਰੁ ਭੰਜਨ ਪਰਮ ਪੁਰਖੁ ਪ੍ਰਮਾਥ ॥

dusatt ganjan satru bhanjan param purakh pramaath |

(اہ) دشٹاں نوں مارن والا، دشمناں نوں نشٹ کرن والا اتے (سنسار دے سمرتھاواناں نوں) کچلن والا پرم پرکھ ہے۔

ਦੁਸਟ ਹਰਤਾ ਸ੍ਰਿਸਟ ਕਰਤਾ ਜਗਤ ਮੈ ਜਿਹ ਗਾਥ ॥

dusatt harataa srisatt karataa jagat mai jih gaath |

(اہ) دشٹاں نوں مارن والا، سرشٹی دا کرتا ہے اتے جس دی کتھا جگت وچ پرسدھّ ہے۔

ਭੂਤ ਭਬਿ ਭਵਿਖ ਭਵਾਨ ਪ੍ਰਮਾਨ ਦੇਵ ਅਗੰਜ ॥

bhoot bhab bhavikh bhavaan pramaan dev aganj |

(اہ) انشور پرم-ستا بھوت، بھوکھ اتے ورتمان (تناں کالاں) تک موجود ہے۔

ਆਦਿ ਅੰਤ ਅਨਾਦਿ ਸ੍ਰੀ ਪਤਿ ਪਰਮ ਪੁਰਖ ਅਭੰਜ ॥੧੨॥੧੯੨॥

aad ant anaad sree pat param purakh abhanj |12|192|

اتے (اہ) آدِ توں انت تک انادِ، مایا دا پتی، ناش توں رہت پرم پرش ہے ۔۔12۔۔192۔۔

ਧਰਮ ਕੇ ਅਨਕਰਮ ਜੇਤਕ ਕੀਨ ਤਉਨ ਪਸਾਰ ॥

dharam ke anakaram jetak keen taun pasaar |

دھرم اتے دھرم نال سمبندھت ہور جتنے کرم ہن، انھاں دا پسارا (اسے نے) کیتا ہے؛

ਦੇਵ ਅਦੇਵ ਗੰਧ੍ਰਬ ਕਿੰਨਰ ਮਛ ਕਛ ਅਪਾਰ ॥

dev adev gandhrab kinar machh kachh apaar |

اپار دیوتیاں، دینتا، گندرباں، کنراں، مچھاں، کچھاں آدِ (دا رچیتا وی اہی ہے)۔

ਭੂਮ ਅਕਾਸ ਜਲੇ ਥਲੇ ਮਹਿ ਮਾਨੀਐ ਜਿਹ ਨਾਮ ॥

bhoom akaas jale thale meh maaneeai jih naam |

بھومی، آکاش، جل تھل وچ جس دے نام دی مہما ہے۔

ਦੁਸਟ ਹਰਤਾ ਪੁਸਟ ਕਰਤਾ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰਤਾ ਕਾਮ ॥੧੩॥੧੯੩॥

dusatt harataa pusatt karataa srisatt harataa kaam |13|193|

دشٹاں نوں مارنا، (سادھو پرشاں نوں) درڑھ کرنا اتے سرشٹی دا ناش کرنا (اس دا) کمّ ہے ۔۔13۔۔193۔۔

ਦੁਸਟ ਹਰਨਾ ਸ੍ਰਿਸਟ ਕਰਨਾ ਦਿਆਲ ਲਾਲ ਗੋਬਿੰਦ ॥

dusatt haranaa srisatt karanaa diaal laal gobind |

(اہ) دشٹاں دا ناشک، سرشٹی دا کرتا، دیالو اتے پیارا گوبند ہے۔

ਮਿਤ੍ਰ ਪਾਲਕ ਸਤ੍ਰ ਘਾਲਕ ਦੀਨ ਦ੍ਯਾਲ ਮੁਕੰਦ ॥

mitr paalak satr ghaalak deen dayaal mukand |

(اہ) متراں دی پالنا کرن والا، ویریاں نوں نشٹ کرن والا، دیندیال اتے مکتیداتا ہے۔

ਅਘੌ ਦੰਡਣ ਦੁਸਟ ਖੰਡਣ ਕਾਲ ਹੂੰ ਕੇ ਕਾਲ ॥

aghau danddan dusatt khanddan kaal hoon ke kaal |

پاپیاں نوں دنڈ دین والا، دشٹاں نوں چور چور کرن والا اتے کال دا وی کال ہے۔

ਦੁਸਟ ਹਰਣੰ ਪੁਸਟ ਕਰਣੰ ਸਰਬ ਕੇ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ॥੧੪॥੧੯੪॥

dusatt haranan pusatt karanan sarab ke pratipaal |14|194|

دشٹاں دا دمن کرن والا، (بھلے پرشاں نوں) پشٹ کرن والا اتے سبھ دا پرتپالک ہے ۔۔14۔۔194۔۔

ਸਰਬ ਕਰਤਾ ਸਰਬ ਹਰਤਾ ਸਰਬ ਤੇ ਅਨਕਾਮ ॥

sarab karataa sarab harataa sarab te anakaam |

(اہ) سبھ دا کرتا، سبھ دا ناشک اتے سبھ دیاں کامناواں (پوریاں کرن والا ہے)۔

ਸਰਬ ਖੰਡਣ ਸਰਬ ਦੰਡਣ ਸਰਬ ਕੇ ਨਿਜ ਭਾਮ ॥

sarab khanddan sarab danddan sarab ke nij bhaam |

سبھ دا کھنڈن کرن والا، سبھ نوں دنڈ دین والا اتے سبھ دا نجی پرکاش ('بھام') ہے (ارتھات سبھ وچ اس دی جوتِ موجود ہے)۔

ਸਰਬ ਭੁਗਤਾ ਸਰਬ ਜੁਗਤਾ ਸਰਬ ਕਰਮ ਪ੍ਰਬੀਨ ॥

sarab bhugataa sarab jugataa sarab karam prabeen |

سبھ نوں بھوگن والا، ساریاں جگتاں اتے کرماں وچ پربین ہے۔

ਸਰਬ ਖੰਡਣ ਸਰਬ ਦੰਡਣ ਸਰਬ ਕਰਮ ਅਧੀਨ ॥੧੫॥੧੯੫॥

sarab khanddan sarab danddan sarab karam adheen |15|195|

(اہ) سبھ دا ناشک، سبھ دا دنڈک ہے اتے سارے کرم (اس دے) ادھین ہن ۔۔15۔۔195۔۔

ਸਰਬ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਨ ਸਰਬ ਸਾਸਤ੍ਰਨ ਸਰਬ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ॥

sarab sinmritan sarab saasatran sarab bed bichaar |

(اہی) ساریاں سمرتیاں، سارے شاستراں اتے سارے ویداں دا (سمچا) وچار ہے۔