اکال پرکھ اکّ ہے اتے ستگورو دی کرپا نال ملدا ہے۔
(میں) سبھ توں پہلاں اوئنکار سروپ نوں پرنام کردا ہاں
(جس نے) جل، تھل اتے آکاش دا پسار کیتا ہے۔
اہ آدِ پرکھ، دیہ-رہت اتے اوناشی ہے
اتے چوداں لوکاں نوں (اس نے آپنی) جوتِ نال پرکاشمان کر رکھیا ہے ۔۔1۔۔
جو ہاتھی توں لے کے کیڑے تک (سبھ وچ) سمایا ہویا ہے
اتے راجے تے بھکھاری نوں اک-سمان سمجھدا ہے،
اہ دویت-رہت، ادرش پرش واستوکتا دا گیانوان
اتے ہر اک دے دل دیاں جانن والا ہے ۔۔2۔۔
اہ دسن توں پرے، نا نشٹ ہون والا اتے بھیکھاں توں رہت ہے،
اس دا کسے پرتِ موہ (نہیں ہے، اس دا) رنگ روپ جاں ریکھا نہیں ہے،
اہ ورن، چنّ (آدِ) سبھ توں نیارا ہے؛