Permezz ta 'guru falz, il-ħelsien ma jinstabx.
Hemm tant għarajjes tal-Mulej Raġel Wieħed - ikkunsidra dan.
Il-Gurmukh imut, u jgħix ma 'Alla.
Fittixt fl-għaxar direzzjonijiet, sibt lilu ġewwa dar tiegħi stess.
Iltqajt miegħu; il-Guru Veru wassalni biex niltaqa’ miegħu. ||21||
Il-Gurmukh tkanta, u l-Gurmukh jitkellem.
Il-Gurmukh jevalwa l-valur tal-Mulej, u jispira lil oħrajn biex jevalwawh ukoll.
Il-Gurmukh jiġi u jmur mingħajr biża '.
Il-ħmieġ tiegħu jitneħħa, u t-tbajja tiegħu jinħarqu.
Il-Gurmukh jikkontempla l-kurrent tal-ħoss tan-Naad għall-Vedas tiegħu.
Il-banju tat-tindif tal-Gurmukh huwa t-twettiq ta 'atti tajba.
Għall-Gurmukh, ix-Shabad huwa l-aktar eċċellenti Ambrosial Nectar.
O Nanak, il-Gumukh jaqsam. ||22||
Is-sensi fickle ma tibqax stabbli.
Iċ-ċriev bil-moħbi jibdel in-nebbieta ħadra.
Wieħed li jdaħħal is-saqajn tal-lotus tal-Mulej f’qalbu u fis-sensi tiegħu
ħajja twila, dejjem tiftakar fil-Mulej.
Kulħadd għandu l-inkwiet u l-kura.
Hu biss isib il-paċi, li jaħseb fil-Mulej Wieħed.
Meta l-Mulej jgħammar fis-sensi, u wieħed ikun assorbit fl-Isem tal-Mulej,