Gjennom en falsk guru finner man ikke frigjøring.
Det er så mange bruder av den ene ektemannen - tenk på dette.
Gurmukhen dør og lever med Gud.
Jeg søkte i de ti retningene og fant ham i mitt eget hjem.
Jeg har møtt Ham; den sanne guruen har ført meg til å møte ham. ||21||
Gurmukh synger, og Gurmukh snakker.
Gurmukh vurderer Herrens verdi, og inspirerer andre til å vurdere ham også.
Gurmukh kommer og går uten frykt.
Hans skitt blir tatt bort, og flekkene hans er brent av.
Gurmukh tenker på lydstrømmen til Naad for sine Vedaer.
Gurmukhs rensebad er utførelse av gode gjerninger.
For Gurmukh er Shabad den mest utmerkede Ambrosial Nectar.
O Nanak, Gurmukh krysser over. ||22||
Den ustadige bevisstheten forblir ikke stabil.
Hjorten napper i all hemmelighet på de grønne spirene.
En som fester Herrens lotusføtter i hans hjerte og bevissthet
lever lenge, alltid huske Herren.
Alle har bekymringer og bryr seg.
Han alene finner fred, som tenker på den ene Herren.
Når Herren bor i bevisstheten, og man blir absorbert i Herrens navn,