शबद हज़ारे पातिशाही १०

चौदहि लोक जाहि बस कीने ता ते कहां पलै है ॥१॥ रहाउ ॥

तो, जो चौदा जगांवर नियंत्रण ठेवतो, तुम्ही त्याच्यापासून कसे पळू शकता?...विराम द्या.

राम रहीम उबार न सकहै जा कर नाम रटै है ॥

राम आणि रहीमची नावे सांगून तुम्हाला वाचवता येणार नाही.

ब्रहमा बिसन रुद्र सूरज ससि ते बसि काल सबै है ॥१॥

ब्रह्मा, विष्णु शिव, सूर्य आणि चंद्र हे सर्व मृत्यूच्या सामर्थ्याच्या अधीन आहेत.1.

बेद पुरान कुरान सबै मत जा कह नेत कहै है ॥

वेद, पुराण आणि पवित्र कुराण आणि सर्व धार्मिक व्यवस्था त्याला अवर्णनीय म्हणून घोषित करतात, 2.

इंद्र फनिंद्र मुनिंद्र कलप बहु धिआवत धिआन न ऐहै ॥२॥

इंद्र, शेषनाग आणि परम ऋषींनी युगानुयुगे त्यांचे ध्यान केले, परंतु त्यांचे दर्शन घडू शकले नाही.2.

जा कर रूप रंग नहि जनियत सो किम स्याम कहै है ॥

ज्याचे रूप व रंग नाही, त्याला काळे कसे म्हणता येईल?

छुटहो काल जाल ते तब ही तांहि चरन लपटै है ॥३॥२॥१०॥

जेव्हा तुम्ही त्याच्या पायाला चिकटून राहाल तेव्हाच तुम्ही मृत्यूच्या फासातून मुक्त होऊ शकता.3.2.