Shabad Hazare Patshahi 10

chauadeh lok jaeh bas keene taa te kahaan palai hai |1| rahaau |

Ef, sy'n rheoli'r pedwar byd ar ddeg, sut allwch chi redeg i ffwrdd oddi wrtho?...Saib.

raam raheem ubaar na sakahai jaa kar naam rattai hai |

Ni allwch fod yn gadwedig trwy ailadrodd Enwau Ram a Rahim,

brahamaa bisan rudr sooraj sas te bas kaal sabai hai |1|

Brahma, Vishnu Shiva, Haul a Lleuad, i gyd yn ddarostyngedig i rym Marwolaeth.1.

bed puraan kuraan sabai mat jaa kah net kahai hai |

Mae Vedas, Puranas a'r Quran sanctaidd a'r holl gyfundrefnau crefyddol yn ei gyhoeddi fel rhywbeth annisgrifiadwy,2.

eindr fanindr munindr kalap bahu dhiaavat dhiaan na aaihai |2|

Bu Indra, Sheshnaga a'r Goruchaf doeth yn myfyrio arno am oesoedd, ond ni allent ei ddelweddu Ef.2.

jaa kar roop rang neh janiyat so kim sayaam kahai hai |

Ef, nad yw ei ffurf a'i liw, sut y gellir ei alw'n ddu?

chhuttaho kaal jaal te tab hee taanhi charan lapattai hai |3|2|10|

Dim ond pan fyddwch yn glynu wrth ei draed Ef y gallwch chi gael eich rhyddhau rhag ffroen Marwolaeth.3.2.