Shabad Hazare Patshahi 10

chauadeh lok jaeh bas keene taa te kahaan palai hai |1| rahaau |

Ell, que controla tots els catorze mons, com pots fugir d'Ell?... Pausa.

raam raheem ubaar na sakahai jaa kar naam rattai hai |

No pots salvar-te repetint els noms de Ram i Rahim,

brahamaa bisan rudr sooraj sas te bas kaal sabai hai |1|

Brahma, Vishnu Shiva, Sol i Lluna, tots estan subjectes al poder de la Mort.1.

bed puraan kuraan sabai mat jaa kah net kahai hai |

Vedas, Puranes i el sant Alcorà i tot el sistema religiós el proclamen indescriptible,2.

eindr fanindr munindr kalap bahu dhiaavat dhiaan na aaihai |2|

Indra, Sheshnaga i el savi Suprem van meditar en Ell durant segles, però no van poder visualitzar-lo.2.

jaa kar roop rang neh janiyat so kim sayaam kahai hai |

Ell, la forma i el color del qual no són, com es pot dir negre?

chhuttaho kaal jaal te tab hee taanhi charan lapattai hai |3|2|10|

Només pots ser alliberat del llaç de la Mort, quan t'aferras als seus peus.3.2.