Shabad Hazare Patshahi 10

chauadeh lok jaeh bas keene taa te kahaan palai hai |1| rahaau |

Hij, die alle veertien werelden beheerst, hoe kun je voor Hem weglopen?...Pauze.

raam raheem ubaar na sakahai jaa kar naam rattai hai |

Je kunt niet gered worden door de namen van Ram en Rahim te herhalen,

brahamaa bisan rudr sooraj sas te bas kaal sabai hai |1|

Brahma, Vishnu Shiva, Zon en Maan, ze zijn allemaal onderworpen aan de kracht van de Dood.1.

bed puraan kuraan sabai mat jaa kah net kahai hai |

Veda's, Purana's en de heilige Koran en alle religieuze systemen verkondigen Hem als onbeschrijfelijk.

eindr fanindr munindr kalap bahu dhiaavat dhiaan na aaihai |2|

Indra, Sheshnaga en de Allerhoogste wijze mediteerden eeuwenlang op Hem, maar konden Hem niet visualiseren.

jaa kar roop rang neh janiyat so kim sayaam kahai hai |

Hij, wiens vorm en kleur dat niet zijn, hoe kan hij zwart worden genoemd?

chhuttaho kaal jaal te tab hee taanhi charan lapattai hai |3|2|10|

Je kunt alleen bevrijd worden van de strop van de Dood, als je je vastklampt aan Zijn voeten.3.2.