سکھمنی صاحب

(انگ: 80)

ਨਿਰਮਲ ਹੋਇ ਤੁਮੑਾਰੋ ਚੀਤ ॥

niramal hoe tumaaro cheet |

اس تراں تیری سرت پوتر ہوویگی۔

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਾਖਹੁ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥

charan kamal raakhahu man maeh |

(ہے بھائی!) پربھو دے کمل (ورگے سوہنے) چرن آپنے من وچ پرو رکھّ،

ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੇ ਕਿਲਬਿਖ ਜਾਹਿ ॥

janam janam ke kilabikh jaeh |

اس تراں کئی جنماں دے پاپ ناس ہو جانگے۔

ਆਪਿ ਜਪਹੁ ਅਵਰਾ ਨਾਮੁ ਜਪਾਵਹੁ ॥

aap japahu avaraa naam japaavahu |

(پربھو دا نام) توں آپ جپ، تے، ہورناں نوں جپن لئی پریر،

ਸੁਨਤ ਕਹਤ ਰਹਤ ਗਤਿ ਪਾਵਹੁ ॥

sunat kahat rahat gat paavahu |

(نام) سندیاں، اچاردیاں تے نرمل رہنی رہندیاں اچی اوستھا بن جائیگی۔

ਸਾਰ ਭੂਤ ਸਤਿ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਉ ॥

saar bhoot sat har ko naau |

پربھو دا نام ہی سبھ پدارتھاں توں اتم پدارتھ ہے؛

ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ਨਾਨਕ ਗੁਨ ਗਾਉ ॥੬॥

sahaj subhaae naanak gun gaau |6|

(تاں تے) ہے نانک! آتمک اڈولتا وچ ٹک کے پریم نال پربھو دے گن گا ۔۔6۔۔

ਗੁਨ ਗਾਵਤ ਤੇਰੀ ਉਤਰਸਿ ਮੈਲੁ ॥

gun gaavat teree utaras mail |

(ہے بھائی!) پربھو دے گن گاؤندیاں تیری (وکاراں دی) میل اتر جائیگی،

ਬਿਨਸਿ ਜਾਇ ਹਉਮੈ ਬਿਖੁ ਫੈਲੁ ॥

binas jaae haumai bikh fail |

تے ہؤمے روپی وہُ دا کھلارا بھی مٹ جائیگا۔

ਹੋਹਿ ਅਚਿੰਤੁ ਬਸੈ ਸੁਖ ਨਾਲਿ ॥

hohi achint basai sukh naal |

توں بے فکر ہو جاہنگا تے تیرا جیون سکھ نال بتیت ہوویگا-

ਸਾਸਿ ਗ੍ਰਾਸਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥

saas graas har naam samaal |

دم-ب-دم پربھو دے نام نوں یاد کر۔

ਛਾਡਿ ਸਿਆਨਪ ਸਗਲੀ ਮਨਾ ॥

chhaadd siaanap sagalee manaa |

ہے من! ساری چترائی چھڈّ دیہ،

ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਾਵਹਿ ਸਚੁ ਧਨਾ ॥

saadhasang paaveh sach dhanaa |

سدا نال نبھن والا دھن ستسنگ وچ ملیگا۔

ਹਰਿ ਪੂੰਜੀ ਸੰਚਿ ਕਰਹੁ ਬਿਉਹਾਰੁ ॥

har poonjee sanch karahu biauhaar |

پربھو دے نام دی راس اکٹھی کر، اہی وہار کر۔

ਈਹਾ ਸੁਖੁ ਦਰਗਹ ਜੈਕਾਰੁ ॥

eehaa sukh daragah jaikaar |

اس جیون وچ سکھ ملیگا، تے، پربھو دی درگاہ وچ آدر ہوویگا۔

ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਏਕੋ ਦੇਖੁ ॥

sarab nirantar eko dekh |

سبھ جیواں دے اندر اک اکال پرکھ نوں ہی ویکھ۔

ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਜਾ ਕੈ ਮਸਤਕਿ ਲੇਖੁ ॥੭॥

kahu naanak jaa kai masatak lekh |7|

(پر) نانک آکھدا ہے- (اہ کمّ اوہی منکھّ کردا ہے) جس دے متھے تے بھاگ ہن ۔۔7۔۔

ਏਕੋ ਜਪਿ ਏਕੋ ਸਾਲਾਹਿ ॥

eko jap eko saalaeh |

اک پربھو نوں ہی جپ، تے اک پربھو دی ہی سفتِ کر،

ਏਕੁ ਸਿਮਰਿ ਏਕੋ ਮਨ ਆਹਿ ॥

ek simar eko man aaeh |

اک نوں سمر، تے، ہے من! اک پربھو دے ملن دی تانگھ رکھّ۔

ਏਕਸ ਕੇ ਗੁਨ ਗਾਉ ਅਨੰਤ ॥

ekas ke gun gaau anant |

اک پربھو دے ہی گن گا،