Ikanta l-Glorji ta’ Alla, l-inkarnazzjoni tal-hena suprema.
Ikkontemplaw l-essenza tal-Isem tal-Mulej.
Ifdi dan il-ġisem uman, tant diffiċli biex tikseb.
Ikantaw il-Kliem Ambrosjali tat-Tifħir Glorjużi tal-Mulej;
dan huwa l-mod kif issalva r-ruħ mortali tiegħek.
Ara Alla fil-qrib, erbgħa u għoxrin siegħa kuljum.
L-injoranza titlaq, u d-dlam jitneħħa.
Isma’ t-Tagħlim, u poġġih f’qalbek.
O Nanak, int għandek tikseb il-frott tax-xewqat ta’ moħħok. ||5||
Jsebb kemm din id-dinja u li jmiss;
daħħal l-Isem tal-Mulej fil-fond ta’ qalbek.
Perfetti huma t-Tagħlim tal-Guru Perfect.
Dik il-persuna, li f’moħħha tibqa’, tirrealizza l-Verità.
Bil-moħħ u bil-ġisem tiegħek, kant in-Naam; sintonizza ruħek magħha bi mħabba.
In-niket, l-uġigħ u l-biża’ għandhom jitilqu minn moħħok.
Itratta l-kummerċ veru, O negozjant,
u l-merkanzija tiegħek tkun sigura fil-Qorti tal-Mulej.
Żomm l-Appoġġ tal-Wieħed f’moħħok.
O Nanak, m'għandekx għalfejn tidħol u tmur f'reinkarnazzjoni mill-ġdid. ||6||
Fejn jista’ jmur xi ħadd, biex jitbiegħed minnu?