Λαβάν (Αναντ Καράτζ)

guramukh miliaa subhaae har man tan meetthaa laaeaa bal raam jeeo |

Ως Γκουρμούχ, Τον έχω γνωρίσει, με διαισθητική ευκολία. ο Κύριος φαίνεται τόσο γλυκός στο μυαλό και στο σώμα μου.

har meetthaa laaeaa mere prabh bhaaeaa anadin har liv laaee |

Ο Κύριος φαίνεται τόσο γλυκός. Είμαι ευάρεστη στον Θεό μου. Νύχτα και μέρα, εστιάζω με αγάπη τη συνείδησή μου στον Κύριο.

man chindiaa fal paaeaa suaamee har naam vajee vaadhaaee |

Απέκτησα τον Κύριο και Δάσκαλό μου, τον καρπό των επιθυμιών του μυαλού μου. Το Όνομα του Κυρίου αντηχεί και αντηχεί.

har prabh tthaakur kaaj rachaaeaa dhan hiradai naam vigaasee |

Ο Κύριος ο Θεός, ο Κύριός μου και Δάσκαλός μου, σμίγει με τη νύφη Του και η καρδιά της ανθίζει στο Ναάμ.

jan naanak bole chauthee laavai har paaeaa prabh avinaasee |4|2|

Ο υπηρέτης Nanak διακηρύσσει ότι, σε αυτόν, τον τέταρτο γύρο της τελετής του γάμου, βρήκαμε τον Αιώνιο Κύριο Θεό. ||4||2||