ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 আকাল স্তুত
(পৃষ্ঠা: 22)
ਨ ਤ੍ਰਾਸੰ ਨ ਪ੍ਰਾਸੰ ਨ ਭੇਦੰ ਨ ਭਰਮੰ ॥
n traasan na praasan na bhedan na bharaman |তিনি যন্ত্রণাহীন, কলহবিহীন, বৈষম্যহীন ও মায়াবিহীন।
ਸਦੈਵੰ ਸਦਾ ਸਿਧ ਬ੍ਰਿਧੰ ਸਰੂਪੇ ॥
sadaivan sadaa sidh bridhan saroope |তিনি চিরন্তন, তিনি নিখুঁত এবং প্রাচীনতম সত্তা।
ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੨॥੧੦੨॥
namo ek roope namo ek roope |12|102|এক রূপের প্রভুকে নমস্কার, এক রূপের প্রভুকে নমস্কার। 12.102।
ਨਿਰੁਕਤੰ ਪ੍ਰਭਾ ਆਦਿ ਅਨੁਕਤੰ ਪ੍ਰਤਾਪੇ ॥
nirukatan prabhaa aad anukatan prataape |তাঁর মহিমা বর্ণনাতীত, প্রথম থেকেই তাঁর শ্রেষ্ঠত্ব বর্ণনা করা যায় না।
ਅਜੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਵਿਕਤੰ ਅਥਾਪੇ ॥
ajugatan achhai aad avikatan athaape |অ-সংযুক্ত, অসংলগ্ন এবং প্রথম থেকেই অপ্রকাশিত এবং অপ্রতিষ্ঠিত।
ਬਿਭੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਛੈ ਸਰੂਪੇ ॥
bibhugatan achhai aad achhai saroope |তিনি বিচিত্র ছন্দে ভোগকারী, প্রথম থেকেই অজেয় এবং অপ্রতিরোধ্য সত্তা।
ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੩॥੧੦੩॥
namo ek roope namo ek roope |13|103|এক রূপের প্রভুকে নমস্কার এক রূপের প্রভুকে নমস্কার।13.103.
ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਨ ਸੋਕੰ ਨ ਸਾਕੰ ॥
n nehan na gehan na sokan na saakan |তিনি প্রেমহীন, গৃহহীন, দুঃখ এবং সম্পর্কহীন।
ਪਰੇਅੰ ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਪੁਨੀਤੰ ਅਤਾਕੰ ॥
parean pavitran puneetan ataakan |তিনি ইয়োন্ডে আছেন, তিনি পবিত্র এবং নিষ্পাপ এবং তিনি স্বাধীন।
ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਪਾਤੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਮੰਤ੍ਰੇ ॥
n jaatan na paatan na mitran na mantre |তিনি বর্ণহীন, সীমাহীন, বন্ধুহীন এবং উপদেষ্টা ছাড়া।
ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ॥੧੪॥੧੦੪॥
namo ek tantre namo ek tantre |14|104|মোড়ানো এবং woof এক প্রভুর জন্য অভিবাদন মোড়ানো এবং woof এক প্রভুর অভিবাদন. 14.104।
ਨ ਧਰਮੰ ਨ ਭਰਮੰ ਨ ਸਰਮੰ ਨ ਸਾਕੇ ॥
n dharaman na bharaman na saraman na saake |তিনি ধর্মহীন, মায়াবিহীন, লজ্জাহীন এবং সম্পর্কহীন।
ਨ ਬਰਮੰ ਨ ਚਰਮੰ ਨ ਕਰਮੰ ਨ ਬਾਕੇ ॥
n baraman na charaman na karaman na baake |তিনি ডাকের কোট ছাড়া, ঢাল ছাড়া, পদক্ষেপ ছাড়া এবং বাকবিহীন।
ਨ ਸਤ੍ਰੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸਰੂਪੇ ॥
n satran na mitran na putran saroope |তিনি শত্রুহীন, বন্ধুহীন এবং পুত্রের মুখবিহীন।
ਨਮੋ ਆਦਿ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਆਦਿ ਰੂਪੇ ॥੧੫॥੧੦੫॥
namo aad roope namo aad roope |15|105|সেই আদি সত্তাকে নমস্কার সেই আদি সত্তাকে নমস্কার।15.105।
ਕਹੂੰ ਕੰਜ ਕੇ ਮੰਜ ਕੇ ਭਰਮ ਭੂਲੇ ॥
kahoon kanj ke manj ke bharam bhoole |কোথাও কালো মৌমাছির মতো পদ্মের সুবাসের মায়ায় মগ্ন আছো!
ਕਹੂੰ ਰੰਕ ਕੇ ਰਾਜ ਕੇ ਧਰਮ ਅਲੂਲੇ ॥
kahoon rank ke raaj ke dharam aloole |কোথাও তুমি বর্ননা করছ রাজা আর গরীবের বৈশিষ্ট্য!
ਕਹੂੰ ਦੇਸ ਕੇ ਭੇਸ ਕੇ ਧਰਮ ਧਾਮੇ ॥
kahoon des ke bhes ke dharam dhaame |কোথাও তুমি পৌষের নানা ছলে গুণের আবাস!
ਕਹੂੰ ਰਾਜ ਕੇ ਸਾਜ ਕੇ ਬਾਜ ਤਾਮੇ ॥੧੬॥੧੦੬॥
kahoon raaj ke saaj ke baaj taame |16|106|কোথাও তুমি রাজকীয় মেজাজে তমসের রূপ প্রকাশ করছ! 16. 106
ਕਹੂੰ ਅਛ੍ਰ ਕੇ ਪਛ੍ਰ ਕੇ ਸਿਧ ਸਾਧੇ ॥
kahoon achhr ke pachhr ke sidh saadhe |কোথাও আপনি জ্ঞান-বিজ্ঞানের মাধ্যমে শক্তির উপলব্ধির জন্য অনুশীলন করছেন!