ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 আকাল স্তুত
(পৃষ্ঠা: 21)
ਅਖੰਡਿਤ ਪ੍ਰਤਾਪ ਆਦਿ ਅਛੈ ਬਿਭੂਤੇ ॥
akhanddit prataap aad achhai bibhoote |তিনি অবিভাজ্য মহিমার প্রভু এবং প্রথম থেকেই অনন্ত সম্পদের মালিক।
ਨ ਜਨਮੰ ਨ ਮਰਨੰ ਨ ਬਰਨੰ ਨ ਬਿਆਧੇ ॥
n janaman na maranan na baranan na biaadhe |তিনি জন্মহীন, মৃত্যুহীন, বর্ণহীন এবং ব্যাধিহীন।
ਅਖੰਡੇ ਪ੍ਰਚੰਡੇ ਅਦੰਡੇ ਅਸਾਧੇ ॥੭॥੯੭॥
akhandde prachandde adandde asaadhe |7|97|তিনি অংশহীন, পরাক্রমশালী, শাস্তির অযোগ্য এবং অযোগ্য।7.97।
ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਸਨੇਹੰ ਸਨਾਥੇ ॥
n nehan na gehan sanehan sanaathe |তিনি প্রেমহীন, গৃহহীন, স্নেহ ও সঙ্গ ছাড়া।
ਉਦੰਡੇ ਅਮੰਡੇ ਪ੍ਰਚੰਡੇ ਪ੍ਰਮਾਥੇ ॥
audandde amandde prachandde pramaathe |শাস্তির অযোগ্য, অ-প্রবল, পরাক্রমশালী এবং সর্বশক্তিমান।
ਨ ਜਾਤੇ ਨ ਪਾਤੇ ਨ ਸਤ੍ਰੇ ਨ ਮਿਤ੍ਰੇ ॥
n jaate na paate na satre na mitre |তিনি বর্ণহীন, রেখাবিহীন, শত্রুবিহীন এবং বন্ধুহীন।
ਸੁ ਭੂਤੇ ਭਵਿਖੇ ਭਵਾਨੇ ਅਚਿਤ੍ਰੇ ॥੮॥੯੮॥
su bhoote bhavikhe bhavaane achitre |8|98|সেই মূর্তিহীন প্রভু অতীতে ছিলেন, বর্তমানেও আছেন এবং ভবিষ্যতেও থাকবেন। ৮.৯৮।
ਨ ਰਾਯੰ ਨ ਰੰਕੰ ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਰੇਖੰ ॥
n raayan na rankan na roopan na rekhan |তিনি রাজাও নন, দরিদ্রও নন, রূপহীন ও চিহ্নহীন।
ਨ ਲੋਭੰ ਨ ਚੋਭੰ ਅਭੂਤੰ ਅਭੇਖੰ ॥
n lobhan na chobhan abhootan abhekhan |তিনি লোভহীন, হিংসা-বিদ্বেষহীন, দেহহীন এবং ছদ্মবেশহীন।
ਨ ਸਤ੍ਰੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ॥
n satran na mitran na nehan na gehan |তিনি শত্রুহীন, বন্ধুহীন, প্রেমহীন এবং গৃহহীন।
ਸਦੈਵੰ ਸਦਾ ਸਰਬ ਸਰਬਤ੍ਰ ਸਨੇਹੰ ॥੯॥੯੯॥
sadaivan sadaa sarab sarabatr sanehan |9|99|সব সময় সবার প্রতি তার ভালোবাসা থাকে। ৯.৯৯।
ਨ ਕਾਮੰ ਨ ਕ੍ਰੋਧੰ ਨ ਲੋਭੰ ਨ ਮੋਹੰ ॥
n kaaman na krodhan na lobhan na mohan |তিনি কাম, ক্রোধ, লোভ ও আসক্তিহীন।
ਅਜੋਨੀ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਦ੍ਵੈ ਅਜੋਹੰ ॥
ajonee achhai aad advai ajohan |তিনি অজাত, অজেয়, আদি, অদ্বৈত এবং অদৃশ্য।
ਨ ਜਨਮੰ ਨ ਮਰਨੰ ਨ ਬਰਨੰ ਨ ਬਿਆਧੰ ॥
n janaman na maranan na baranan na biaadhan |তিনি জন্মহীন, মৃত্যুহীন, বর্ণহীন এবং ব্যাধিহীন।
ਨ ਰੋਗੰ ਨ ਸੋਗੰ ਅਭੈ ਨਿਰਬਿਖਾਧੰ ॥੧੦॥੧੦੦॥
n rogan na sogan abhai nirabikhaadhan |10|100|তিনি রোগমুক্ত, দুঃখ মুক্ত, ভয় ও বিদ্বেষহীন।10.100
ਅਛੇਦੰ ਅਭੇਦੰ ਅਕਰਮੰ ਅਕਾਲੰ ॥
achhedan abhedan akaraman akaalan |তিনি অজেয়, নির্বিচার, কর্মহীন এবং সময়হীন।
ਅਖੰਡੰ ਅਭੰਡੰ ਪ੍ਰਚੰਡੰ ਅਪਾਲੰ ॥
akhanddan abhanddan prachanddan apaalan |তিনি অবিভাজ্য, অদম্য, পরাক্রমশালী এবং পৃষ্ঠপোষকহীন।
ਨ ਤਾਤੰ ਨ ਮਾਤੰ ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਭਾਇਅੰ ॥
n taatan na maatan na jaatan na bhaaeian |তিনি পিতা ছাড়া, মাতা ছাড়া, জন্মহীন এবং দেহহীন।
ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਨ ਕਰਮੰ ਨ ਕਾਇਅੰ ॥੧੧॥੧੦੧॥
n nehan na gehan na karaman na kaaeian |11|101|তিনি প্রেমহীন, গৃহহীন, মায়াবিহীন এবং স্নেহহীন। 11.101।
ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਭੂਪੰ ਨ ਕਾਯੰ ਨ ਕਰਮੰ ॥
n roopan na bhoopan na kaayan na karaman |তিনি রূপহীন, ক্ষুধাহীন, দেহহীন এবং কর্মবিহীন।