अकाल उसतत

(पान: 21)

ਅਖੰਡਿਤ ਪ੍ਰਤਾਪ ਆਦਿ ਅਛੈ ਬਿਭੂਤੇ ॥

अखंडित प्रताप आदि अछै बिभूते ॥

तो अविभाज्य वैभवाचा प्रभु आणि अगदी सुरुवातीपासूनच शाश्वत संपत्तीचा स्वामी आहे.

ਨ ਜਨਮੰ ਨ ਮਰਨੰ ਨ ਬਰਨੰ ਨ ਬਿਆਧੇ ॥

न जनमं न मरनं न बरनं न बिआधे ॥

तो जन्माशिवाय, मृत्यूशिवाय, रंगरहित आणि व्याधीरहित आहे.

ਅਖੰਡੇ ਪ੍ਰਚੰਡੇ ਅਦੰਡੇ ਅਸਾਧੇ ॥੭॥੯੭॥

अखंडे प्रचंडे अदंडे असाधे ॥७॥९७॥

तो अंशहीन, पराक्रमी, अदक्ष्य आणि अयोग्य आहे.7.97.

ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਸਨੇਹੰ ਸਨਾਥੇ ॥

न नेहं न गेहं सनेहं सनाथे ॥

तो प्रेमाशिवाय, घराशिवाय, आपुलकीशिवाय आणि सहवासशिवाय आहे.

ਉਦੰਡੇ ਅਮੰਡੇ ਪ੍ਰਚੰਡੇ ਪ੍ਰਮਾਥੇ ॥

उदंडे अमंडे प्रचंडे प्रमाथे ॥

शिक्षा न करता येणारा, नॉन-थ्रस्टबल, पराक्रमी आणि सर्वशक्तिमान.

ਨ ਜਾਤੇ ਨ ਪਾਤੇ ਨ ਸਤ੍ਰੇ ਨ ਮਿਤ੍ਰੇ ॥

न जाते न पाते न सत्रे न मित्रे ॥

तो जातविरहित, रेषारहित, शत्रूविना व मित्रविरहित आहे.

ਸੁ ਭੂਤੇ ਭਵਿਖੇ ਭਵਾਨੇ ਅਚਿਤ੍ਰੇ ॥੮॥੯੮॥

सु भूते भविखे भवाने अचित्रे ॥८॥९८॥

तो प्रतिमारहित परमेश्वर भूतकाळात होता, वर्तमानात आहे आणि भविष्यातही असेल. ८.९८.

ਨ ਰਾਯੰ ਨ ਰੰਕੰ ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਰੇਖੰ ॥

न रायं न रंकं न रूपं न रेखं ॥

तो राजाही नाही, दरिद्रीही नाही, आकारहीन आणि चिन्हहीन आहे.

ਨ ਲੋਭੰ ਨ ਚੋਭੰ ਅਭੂਤੰ ਅਭੇਖੰ ॥

न लोभं न चोभं अभूतं अभेखं ॥

तो लोभरहित, मत्सरविरहित, देहविरहित व वेषरहित आहे.

ਨ ਸਤ੍ਰੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ॥

न सत्रं न मित्रं न नेहं न गेहं ॥

तो शत्रूविना, मित्रविना, प्रेमविना व घरविना आहे.

ਸਦੈਵੰ ਸਦਾ ਸਰਬ ਸਰਬਤ੍ਰ ਸਨੇਹੰ ॥੯॥੯੯॥

सदैवं सदा सरब सरबत्र सनेहं ॥९॥९९॥

त्याचे नेहमीच सर्वांवर प्रेम असते. ९.९९.

ਨ ਕਾਮੰ ਨ ਕ੍ਰੋਧੰ ਨ ਲੋਭੰ ਨ ਮੋਹੰ ॥

न कामं न क्रोधं न लोभं न मोहं ॥

तो वासनारहित, क्रोधरहित, लोभरहित आणि आसक्तीरहित आहे.

ਅਜੋਨੀ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਦ੍ਵੈ ਅਜੋਹੰ ॥

अजोनी अछै आदि अद्वै अजोहं ॥

तो अजन्मा, अजिंक्य, आदिम, अद्वैत आणि अगोचर आहे.

ਨ ਜਨਮੰ ਨ ਮਰਨੰ ਨ ਬਰਨੰ ਨ ਬਿਆਧੰ ॥

न जनमं न मरनं न बरनं न बिआधं ॥

तो जन्माशिवाय, मृत्यूशिवाय, रंगरहित आणि व्याधीरहित आहे.

ਨ ਰੋਗੰ ਨ ਸੋਗੰ ਅਭੈ ਨਿਰਬਿਖਾਧੰ ॥੧੦॥੧੦੦॥

न रोगं न सोगं अभै निरबिखाधं ॥१०॥१००॥

तो व्याधीरहित, दु:खाशिवाय, भयरहित आणि द्वेषरहित आहे.10.100.

ਅਛੇਦੰ ਅਭੇਦੰ ਅਕਰਮੰ ਅਕਾਲੰ ॥

अछेदं अभेदं अकरमं अकालं ॥

तो अजिंक्य, अविवेकी, क्रियाहीन आणि कालातीत.

ਅਖੰਡੰ ਅਭੰਡੰ ਪ੍ਰਚੰਡੰ ਅਪਾਲੰ ॥

अखंडं अभंडं प्रचंडं अपालं ॥

तो अविभाज्य, अविभाज्य, पराक्रमी आणि संरक्षक आहे.

ਨ ਤਾਤੰ ਨ ਮਾਤੰ ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਭਾਇਅੰ ॥

न तातं न मातं न जातं न भाइअं ॥

तो पित्याविना, आईविना, जन्मविना व शरीरविरहित आहे.

ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਨ ਕਰਮੰ ਨ ਕਾਇਅੰ ॥੧੧॥੧੦੧॥

न नेहं न गेहं न करमं न काइअं ॥११॥१०१॥

तो प्रेमाशिवाय, घराशिवाय, मायाविना आणि आपुलकीशिवाय आहे. 11.101.

ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਭੂਪੰ ਨ ਕਾਯੰ ਨ ਕਰਮੰ ॥

न रूपं न भूपं न कायं न करमं ॥

तो रूपरहित, भूकरहित, देहविरहित व क्रियाविरहित आहे.