On je Primal Purusha, Jedinečný a Nemenný.3.
Je bez farby, bez známky, kasty a rodu.
Je bez nepriateľa, priateľ, otec a matka.
Od všetkých je ďaleko a ku všetkým je najbližší.
Jeho príbytok je vo vode, na zemi a v nebesiach.4.
Je neobmedzenou entitou a má nekonečné nebeské napätie.
Bohyňa Durga sa uchýli pri Jeho nohách a prebýva tam.
Brahma a Višnu nemohli poznať Jeho koniec.
Štvorhlavý boh Brahma Ho opísal ad ���Neti Neti��� (Nie toto, nie toto).5.
Vytvoril milióny Indra a Upindra (menší Indra).
Stvoril a zničil Brahmas a Rudras (Shivas).
Vytvoril hru štrnástich svetov.
A potom to On sám spája vo svojom Ja.6.
Nekoneční démoni, bohovia a Sheshanagas.
Vytvoril Gandharvov, Jakšov a vysoko charakterných.
Príbeh minulosti, budúcnosti a prítomnosti.
vnútorných zákutiach každého srdca sú mu známe.7.
Ten, ktorý nemá otca, materskú kastu a rod.
Nie je preniknutý nerozdelenou láskou k nikomu z nich.
Je zlúčený vo všetkých svetlách (dušách).