Pán je jeden a možno Ho dosiahnuť milosťou pravého Gurua.
RAMKALI desiateho kráľa
Ó myseľ! askézu praktizovať týmto spôsobom:
Považujte svoj dom za les a zostaňte v sebe nepripútaní... Pauza.
Zvážte zdržanlivosť ako rozcuchané vlasy, jogu ako umývanie a každodenné povinnosti ako nechty,
Zvážte poznanie ako učiteľ, ktorý vám dáva lekcie, a použite Meno Pána ako popol.
Menej jedzte a menej spite, vážte si milosrdenstvo a odpustenie
Cvičte jemnosť a spokojnosť a zostaňte bez troch režimov.2.
Udržujte svoju myseľ odpútanú od žiadostivosti, hnevu, chamtivosti, naliehania a pobláznenia,
Potom si predstavíte najvyššiu podstatu a uvedomíte si najvyššiu Purušu.3.1.
RAMKALI desiateho kráľa
Ó myseľ! jogu cvičte takto:
Považujte Pravdu za roh, úprimnosť za náhrdelník a meditáciu za popol, ktorý si nanesiete na svoje telo.... Pauza.
Urob sebaovládanie svojou lýrou a rekvizitou Mena ako svoju almužnu,
Potom bude hrať najvyššia esencia ako hlavná struna vytvárajúca pikantnú božskú hudbu.1.
Vlna farebných tónov sa zdvihne, prejaví pieseň poznania,
Bohovia, démoni a mudrci by žasli, ako si užívajú svoju jazdu na nebeských vozoch.2.
Zatiaľ čo sa učím seba v rúchu sebaovládania a vnútorne recitujeme Božie meno,
Telo vždy zostane ako zlato a stane sa nesmrteľným.3.2.
RAMKALI desiateho kráľa