اکال اوستت

(انگ: 20)


ਨ ਪੁਤ੍ਰੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਸਤ੍ਰੰ ਨ ਭਾਮੰ ॥
n putran na mitran na satran na bhaaman |

نا پتر ہے، نا متر ہے، نا ویری ہے، نا استری۔

ਅਲੇਖੰ ਅਭੇਖੰ ਅਜੋਨੀ ਸਰੂਪੰ ॥
alekhan abhekhan ajonee saroopan |

(تسیں) الیکھ، ابھیکھ، اجونی سروپ والے ہو۔

ਸਦਾ ਸਿਧ ਦਾ ਬੁਧਿ ਦਾ ਬ੍ਰਿਧ ਰੂਪੰ ॥੨॥੯੨॥
sadaa sidh daa budh daa bridh roopan |2|92|

سدا سدھی دین والے، بدھی دین والے اتے مہان روپ والے ہو ۔۔2۔۔92۔۔

ਨਹੀਂ ਜਾਨ ਜਾਈ ਕਛੂ ਰੂਪ ਰੇਖੰ ॥
naheen jaan jaaee kachhoo roop rekhan |

(اس پربھو دی) کجھ کُ وی روپ-ریکھا نہیں جانی جاندی،

ਕਹਾ ਬਾਸੁ ਤਾ ਕੋ ਫਿਰੈ ਕਉਨ ਭੇਖੰ ॥
kahaa baas taa ko firai kaun bhekhan |

اس دا واسا کتھے ہے اتے کس بھیکھ وچ پھردا ہے،

ਕਹਾ ਨਾਮ ਤਾ ਕੈ ਕਹਾ ਕੈ ਕਹਾਵੈ ॥
kahaa naam taa kai kahaa kai kahaavai |

اس دا کی ناں ہے اتے کتھوں دا کہا جاندا ہے،

ਕਹਾ ਕੈ ਬਖਾਨੋ ਕਹੇ ਮੋ ਨ ਆਵੈ ॥੩॥੯੩॥
kahaa kai bakhaano kahe mo na aavai |3|93|

(اس بارے) کی کہِ کے دساں (کیونکِ اہ) کہنے وچ نہیں آؤندا ۔۔3۔۔93۔۔

ਨ ਰੋਗੰ ਨ ਸੋਗੰ ਨ ਮੋਹੰ ਨ ਮਾਤੰ ॥
n rogan na sogan na mohan na maatan |

(اس نوں) نا روگ ہے، نا سوگ ہے، نا موہ ہے، نا خمار ('ماتں') ہے،

ਨ ਕਰਮੰ ਨ ਭਰਮੰ ਨ ਜਨਮੰ ਨ ਜਾਤੰ ॥
n karaman na bharaman na janaman na jaatan |

نا کرم ہے، نا بھرم ہے، نا جنم ہے، نا جاتِ ہے،

ਅਦ੍ਵੈਖੰ ਅਭੇਖੰ ਅਜੋਨੀ ਸਰੂਪੇ ॥
advaikhan abhekhan ajonee saroope |

(اہ) دویش-رہت، بھیکھ رہت، اتے اجونی سروپ والا ہے،

ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੪॥੯੪॥
namo ek roope namo ek roope |4|94|

(اس) اک روپ والے نوں نمسکار ہے، اک روپ والے نوں نمسکار ہے ۔۔4۔۔94۔۔

ਪਰੇਅੰ ਪਰਾ ਪਰਮ ਪ੍ਰਗਿਆ ਪ੍ਰਕਾਸੀ ॥
parean paraa param pragiaa prakaasee |

(اہ پرم ستا) پرے توں پرے ہے، سریشٹھ بدھی ('پرگیا') نوں پرکاشت کرن والی ہے،

ਅਛੇਦੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਦ੍ਵੈ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥
achhedan achhai aad advai abinaasee |

چھیدن توں رہت، ناش توں رہت، مڈھّ کدیمی، دویت توں رہت اتے اوناشی ہے۔

ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਪਾਤੰ ਨ ਰੂਪੰ ਨ ਰੰਗੇ ॥
n jaatan na paatan na roopan na range |

(اس دی) نا جاتِ ہے، نا برادری ہے، نا روپ ہے اتے نا ہی رنگ،

ਨਮੋ ਆਦਿ ਅਭੰਗੇ ਨਮੋ ਆਦਿ ਅਭੰਗੇ ॥੫॥੯੫॥
namo aad abhange namo aad abhange |5|95|

(اس) مڈھّ کدیمی اتے ناش توں رہت نوں نمسکار ہے ۔۔5۔۔95۔۔

ਕਿਤੇ ਕ੍ਰਿਸਨ ਸੇ ਕੀਟ ਕੋਟੈ ਉਪਾਏ ॥
kite krisan se keett kottai upaae |

(اس نے) کرشن ورگے کتنے ہی کروڑاں کیڑے پیدا کیتے ہن۔

ਉਸਾਰੇ ਗੜ੍ਹੇ ਫੇਰ ਮੇਟੇ ਬਨਾਏ ॥
ausaare garrhe fer mette banaae |

(پہلاں) اسارے، (پھر دھرتی وچ) گڈ دتے، پھر بنائے اتے مٹا دتے۔

ਅਗਾਧੇ ਅਭੈ ਆਦਿ ਅਦ੍ਵੈ ਅਬਿਨਾਸੀ ॥
agaadhe abhai aad advai abinaasee |

(اہ پرماتما) اتِ گمبھیر، بھے-رہت، آدِ، دویت-رہت اوناشی ہے۔

ਪਰੇਅੰ ਪਰਾ ਪਰਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਕਾਸੀ ॥੬॥੯੬॥
parean paraa param pooran prakaasee |6|96|

(اہ) پرے توں پرے، پرم سریشٹھ اتے پورن پرکاشمئی ہے ۔۔6۔۔96۔۔

ਨ ਆਧੰ ਨ ਬਿਆਧੰ ਅਗਾਧੰ ਸਰੂਪੇ ॥
n aadhan na biaadhan agaadhan saroope |

(اس پرماتما نوں) نا آدھِ (مانسک بیماری) ہے، نا بیادھِ (شریرک روگ ہے) (اہ) اتِ گمبھیر (اگادھ) روپ والا ہے،