अकाल उसतत

(पान: 39)

ਤੀਰਥ ਜਾਤ੍ਰ ਨ ਦੇਵ ਪੂਜਾ ਗੋਰ ਕੇ ਨ ਅਧੀਨ ॥

तीरथ जात्र न देव पूजा गोर के न अधीन ॥

तो तीर्थयात्रा, देवतांची उपासना आणि सृष्टीचे संस्कार याच्या पलीकडे आहे.

ਸਰਬ ਸਪਤ ਪਤਾਰ ਕੇ ਤਰ ਜਾਨੀਐ ਜਿਹ ਜੋਤ ॥

सरब सपत पतार के तर जानीऐ जिह जोत ॥

त्याचा प्रकाश खाली सात पाताळातील सर्व जीवांमध्ये पसरतो.

ਸੇਸ ਨਾਮ ਸਹੰਸ੍ਰ ਫਨ ਨਹਿ ਨੇਤ ਪੂਰਨ ਹੋਤ ॥੬॥੧੮੬॥

सेस नाम सहंस्र फन नहि नेत पूरन होत ॥६॥१८६॥

शेषनंगा त्याच्या हजारो टोळ्यांसह त्याच्या नावांची पुनरावृत्ती करते, परंतु तरीही त्याचे प्रयत्न कमी आहेत.6.186.

ਸੋਧਿ ਸੋਧਿ ਹਟੇ ਸਭੈ ਸੁਰ ਬਿਰੋਧ ਦਾਨਵ ਸਰਬ ॥

सोधि सोधि हटे सभै सुर बिरोध दानव सरब ॥

त्याच्या शोधात सर्व देव आणि दानव थकले आहेत.

ਗਾਇ ਗਾਇ ਹਟੇ ਗੰਧ੍ਰਬ ਗਵਾਇ ਕਿੰਨਰ ਗਰਬ ॥

गाइ गाइ हटे गंध्रब गवाइ किंनर गरब ॥

सतत त्यांचे गुणगान गात गंधर्व आणि किन्नरांच्या अहंकाराचा चक्काचूर झाला आहे.

ਪੜ੍ਹਤ ਪੜ੍ਹਤ ਥਕੇ ਮਹਾ ਕਬਿ ਗੜ੍ਹਤ ਗਾੜ੍ਹ ਅਨੰਤ ॥

पढ़त पढ़त थके महा कबि गढ़त गाढ़ अनंत ॥

महान कवी त्यांची असंख्य महाकाव्ये वाचून आणि रचताना कंटाळले आहेत.

ਹਾਰਿ ਹਾਰਿ ਕਹਿਓ ਸਭੂ ਮਿਲਿ ਨਾਮ ਨਾਮ ਦੁਰੰਤ ॥੭॥੧੮੭॥

हारि हारि कहिओ सभू मिलि नाम नाम दुरंत ॥७॥१८७॥

सर्वांनी शेवटी घोषित केले आहे की भगवंताच्या नामाचे चिंतन हे खूप कठीण काम आहे. ७.१८७.

ਬੇਦ ਭੇਦ ਨ ਪਾਇਓ ਲਖਿਓ ਨ ਸੇਬ ਕਤੇਬ ॥

बेद भेद न पाइओ लखिओ न सेब कतेब ॥

वेद त्यांचे रहस्य जाणून घेऊ शकले नाहीत आणि सेमिटिक शास्त्रवचनांना त्यांची सेवा समजू शकली नाही.

ਦੇਵ ਦਾਨੋ ਮੂੜ ਮਾਨੋ ਜਛ ਨ ਜਾਨੈ ਜੇਬ ॥

देव दानो मूड़ मानो जछ न जानै जेब ॥

देव, दानव आणि पुरुष मूर्ख आहेत आणि यक्षांना त्याचा महिमा माहित नाही.

ਭੂਤ ਭਬ ਭਵਾਨ ਭੂਪਤ ਆਦਿ ਨਾਥ ਅਨਾਥ ॥

भूत भब भवान भूपत आदि नाथ अनाथ ॥

तो भूतकाळाचा, वर्तमानाचा आणि भविष्याचा राजा आहे आणि मास्टरलेसचा आदिम गुरु आहे.

ਅਗਨਿ ਬਾਇ ਜਲੇ ਥਲੇ ਮਹਿ ਸਰਬ ਠਉਰ ਨਿਵਾਸ ॥੮॥੧੮੮॥

अगनि बाइ जले थले महि सरब ठउर निवास ॥८॥१८८॥

तो अग्नी, वायू, जल आणि पृथ्वी या सर्व ठिकाणी राहतो.8.188.

ਦੇਹ ਗੇਹ ਨ ਨੇਹ ਸਨੇਹ ਅਬੇਹ ਨਾਥ ਅਜੀਤ ॥

देह गेह न नेह सनेह अबेह नाथ अजीत ॥

त्याला शरीराविषयी प्रेम नाही, घराविषयी प्रेम नाही, तो अजिंक्य आणि अजिंक्य परमेश्वर आहे.

ਸਰਬ ਗੰਜਨ ਸਰਬ ਭੰਜਨ ਸਰਬ ਤੇ ਅਨਭੀਤ ॥

सरब गंजन सरब भंजन सरब ते अनभीत ॥

तो सर्वांचा नाश करणारा आणि विध्वंसक आहे, तो द्वेषरहित आणि सर्वांवर दयाळू आहे.

ਸਰਬ ਕਰਤਾ ਸਰਬ ਹਰਤਾ ਸਰਬ ਦ੍ਯਾਲ ਅਦ੍ਵੇਖ ॥

सरब करता सरब हरता सरब द्याल अद्वेख ॥

तो सर्वांचा निर्माणकर्ता आणि संहारक आहे, तो द्वेषरहित आणि सर्वांवर दयाळू आहे.

ਚਕ੍ਰ ਚਿਹਨ ਨ ਬਰਨ ਜਾ ਕੋ ਜਾਤਿ ਪਾਤਿ ਨ ਭੇਖ ॥੯॥੧੮੯॥

चक्र चिहन न बरन जा को जाति पाति न भेख ॥९॥१८९॥

तो चिन्ह, चिन्ह आणि रंग नसलेला तो जात, वंश आणि वेष रहित आहे.9.189.

ਰੂਪ ਰੇਖ ਨ ਰੰਗ ਜਾ ਕੋ ਰਾਗ ਰੂਪ ਨ ਰੰਗ ॥

रूप रेख न रंग जा को राग रूप न रंग ॥

तो रूप, रेषा आणि रंग नसलेला आहे आणि त्याला सोंड आणि सौंदर्याबद्दल प्रेम नाही.

ਸਰਬ ਲਾਇਕ ਸਰਬ ਘਾਇਕ ਸਰਬ ਤੇ ਅਨਭੰਗ ॥

सरब लाइक सरब घाइक सरब ते अनभंग ॥

तो सर्व काही करण्यास समर्थ आहे, तो सर्वांचा नाश करणारा आहे आणि त्याला कोणीही पराभूत करू शकत नाही.

ਸਰਬ ਦਾਤਾ ਸਰਬ ਗ੍ਯਾਤਾ ਸਰਬ ਕੋ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ॥

सरब दाता सरब ग्याता सरब को प्रतिपाल ॥

तो सर्वांचा दाता, जाणता व पालनकर्ता आहे.

ਦੀਨ ਬੰਧੁ ਦਯਾਲ ਸੁਆਮੀ ਆਦਿ ਦੇਵ ਅਪਾਲ ॥੧੦॥੧੯੦॥

दीन बंधु दयाल सुआमी आदि देव अपाल ॥१०॥१९०॥

तो गरिबांचा मित्र आहे, तो परोपकारी परमेश्वर आणि संरक्षक नसलेला आदिदेव आहे.10.190.

ਦੀਨ ਬੰਧੁ ਪ੍ਰਬੀਨ ਸ੍ਰੀ ਪਤਿ ਸਰਬ ਕੋ ਕਰਤਾਰ ॥

दीन बंधु प्रबीन स्री पति सरब को करतार ॥

तो, मायेचा पारंगत प्रभु, नीचांचा मित्र आणि सर्वांचा निर्माता आहे.