Akal Ustat

(Pahina: 39)

ਤੀਰਥ ਜਾਤ੍ਰ ਨ ਦੇਵ ਪੂਜਾ ਗੋਰ ਕੇ ਨ ਅਧੀਨ ॥

teerath jaatr na dev poojaa gor ke na adheen |

Siya ay lampas sa epekto ng peregrinasyon, pagsamba sa mga diyos at sakramento ng paglikha.

ਸਰਬ ਸਪਤ ਪਤਾਰ ਕੇ ਤਰ ਜਾਨੀਐ ਜਿਹ ਜੋਤ ॥

sarab sapat pataar ke tar jaaneeai jih jot |

Ang Kanyang Liwanag ay Lumaganap sa lahat ng nilalang ng pitong nether-world sa ibaba.

ਸੇਸ ਨਾਮ ਸਹੰਸ੍ਰ ਫਨ ਨਹਿ ਨੇਤ ਪੂਰਨ ਹੋਤ ॥੬॥੧੮੬॥

ses naam sahansr fan neh net pooran hot |6|186|

Ang Sheshananga na may kanyang libo-libong talukbong ay inuulit ang Kanyang mga Pangalan, ngunit kulang pa rin sa kanyang mga pagsisikap.6.186.

ਸੋਧਿ ਸੋਧਿ ਹਟੇ ਸਭੈ ਸੁਰ ਬਿਰੋਧ ਦਾਨਵ ਸਰਬ ॥

sodh sodh hatte sabhai sur birodh daanav sarab |

Ang lahat ng mga diyos at mga demonyo ay napapagod sa Kanyang paghahanap.

ਗਾਇ ਗਾਇ ਹਟੇ ਗੰਧ੍ਰਬ ਗਵਾਇ ਕਿੰਨਰ ਗਰਬ ॥

gaae gaae hatte gandhrab gavaae kinar garab |

Ang ego ng Gandharvas at Kinnars ay nabasag sa pamamagitan ng patuloy na pag-awit ng Kanyang mga Papuri.

ਪੜ੍ਹਤ ਪੜ੍ਹਤ ਥਕੇ ਮਹਾ ਕਬਿ ਗੜ੍ਹਤ ਗਾੜ੍ਹ ਅਨੰਤ ॥

parrhat parrhat thake mahaa kab garrhat gaarrh anant |

Ang mga dakilang makata ay napapagod sa pagbabasa at pagbubuo ng kanilang hindi mabilang na mga epiko.

ਹਾਰਿ ਹਾਰਿ ਕਹਿਓ ਸਭੂ ਮਿਲਿ ਨਾਮ ਨਾਮ ਦੁਰੰਤ ॥੭॥੧੮੭॥

haar haar kahio sabhoo mil naam naam durant |7|187|

Ang lahat ay sa huli ay nagpahayag na ang pagninilay sa Pangalan ng Panginoon ay isang napakahirap na gawain. 7.187.

ਬੇਦ ਭੇਦ ਨ ਪਾਇਓ ਲਖਿਓ ਨ ਸੇਬ ਕਤੇਬ ॥

bed bhed na paaeio lakhio na seb kateb |

Ang Vedas ay hindi pa nakakaalam ng Kanyang misteryo at ang Semitic na Kasulatan ay hindi naiintindihan ang Kanyang paglilingkod.

ਦੇਵ ਦਾਨੋ ਮੂੜ ਮਾਨੋ ਜਛ ਨ ਜਾਨੈ ਜੇਬ ॥

dev daano moorr maano jachh na jaanai jeb |

Ang mga diyos, mga demonyo at mga tao ay hangal at ang mga Yakshas ay hindi alam ang Kanyang Kaluwalhatian.

ਭੂਤ ਭਬ ਭਵਾਨ ਭੂਪਤ ਆਦਿ ਨਾਥ ਅਨਾਥ ॥

bhoot bhab bhavaan bhoopat aad naath anaath |

Siya ang hari ng nakaraan, kasalukuyan at hinaharap at Primal Master ng Masterless.

ਅਗਨਿ ਬਾਇ ਜਲੇ ਥਲੇ ਮਹਿ ਸਰਬ ਠਉਰ ਨਿਵਾਸ ॥੮॥੧੮੮॥

agan baae jale thale meh sarab tthaur nivaas |8|188|

Siya ay tumatahan sa lahat ng mga lugar kabilang ang apoy, hangin, tubig at lupa.8.188.

ਦੇਹ ਗੇਹ ਨ ਨੇਹ ਸਨੇਹ ਅਬੇਹ ਨਾਥ ਅਜੀਤ ॥

deh geh na neh saneh abeh naath ajeet |

Siya ay walang pagmamahal sa katawan o pag-ibig sa tahanan, Siya ay hindi magagapi at hindi magagapi na Panginoon.

ਸਰਬ ਗੰਜਨ ਸਰਬ ਭੰਜਨ ਸਰਬ ਤੇ ਅਨਭੀਤ ॥

sarab ganjan sarab bhanjan sarab te anabheet |

Siya ay Maninira at maninira sa lahat, Siya ay walang malisya at Maawain sa lahat.

ਸਰਬ ਕਰਤਾ ਸਰਬ ਹਰਤਾ ਸਰਬ ਦ੍ਯਾਲ ਅਦ੍ਵੇਖ ॥

sarab karataa sarab harataa sarab dayaal advekh |

Siya ang Manlilikha at Tagapuksa ng lahat, Siya ay walang malisya at Maawain sa lahat.

ਚਕ੍ਰ ਚਿਹਨ ਨ ਬਰਨ ਜਾ ਕੋ ਜਾਤਿ ਪਾਤਿ ਨ ਭੇਖ ॥੯॥੧੮੯॥

chakr chihan na baran jaa ko jaat paat na bhekh |9|189|

Siya ay walang marka, tanda, at kulay Siya ay walang caste, linege at guise.9.189.

ਰੂਪ ਰੇਖ ਨ ਰੰਗ ਜਾ ਕੋ ਰਾਗ ਰੂਪ ਨ ਰੰਗ ॥

roop rekh na rang jaa ko raag roop na rang |

Siya ay walang anyo, linya at kulay, at walang pagmamahal sa anak at kagandahan.

ਸਰਬ ਲਾਇਕ ਸਰਬ ਘਾਇਕ ਸਰਬ ਤੇ ਅਨਭੰਗ ॥

sarab laaeik sarab ghaaeik sarab te anabhang |

Siya ay may kakayahang gawin ang lahat, Siya ang Maninira ng lahat at hindi maaaring talunin ng sinuman.

ਸਰਬ ਦਾਤਾ ਸਰਬ ਗ੍ਯਾਤਾ ਸਰਬ ਕੋ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ॥

sarab daataa sarab gayaataa sarab ko pratipaal |

Siya ang Donor, Knower at Sustainer ng lahat.

ਦੀਨ ਬੰਧੁ ਦਯਾਲ ਸੁਆਮੀ ਆਦਿ ਦੇਵ ਅਪਾਲ ॥੧੦॥੧੯੦॥

deen bandh dayaal suaamee aad dev apaal |10|190|

Siya ang kaibigan ng mga dukha, Siya ang mapagbigay na Panginoon at walang patron na Pangunahing Diyos.10.190.

ਦੀਨ ਬੰਧੁ ਪ੍ਰਬੀਨ ਸ੍ਰੀ ਪਤਿ ਸਰਬ ਕੋ ਕਰਤਾਰ ॥

deen bandh prabeen sree pat sarab ko karataar |

Siya, ang magaling na Panginoon ng maya, ay kaibigan ng hamak at Lumikha ng lahat.