ಅಕಾಲ ಉಸ್ತಾತ್

(ಪುಟ: 35)

ਨ ਹਾਨ ਹੈ ਨ ਬਾਨ ਹੈ ਸਮਾਨ ਰੂਪ ਜਾਨੀਐ ॥

n haan hai na baan hai samaan roop jaaneeai |

ಇದು ಅವನತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ, ಅದು ಒಂದೇ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ਮਕੀਨ ਔ ਮਕਾਨ ਅਪ੍ਰਮਾਨ ਤੇਜ ਮਾਨੀਐ ॥੬॥੧੬੬॥

makeen aau makaan apramaan tej maaneeai |6|166|

ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನಿಯಮಿತ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 6.166.

ਨ ਦੇਹ ਹੈ ਨ ਗੇਹ ਹੈ ਨ ਜਾਤਿ ਹੈ ਨ ਪਾਤਿ ਹੈ ॥

n deh hai na geh hai na jaat hai na paat hai |

ಅವನಿಗೆ ದೇಹವಿಲ್ಲ, ಮನೆ ಇಲ್ಲ, ಜಾತಿ ಮತ್ತು ವಂಶವಿಲ್ಲ.

ਨ ਮੰਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਮਿਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਤਾਤ ਹੈ ਨ ਮਾਤ ਹੈ ॥

n mantr hai na mitr hai na taat hai na maat hai |

ಆತನಿಗೆ ಮಂತ್ರಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಗೆಳೆಯನೂ ಇಲ್ಲ, ತಂದೆಯೂ ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿಯೂ ಇಲ್ಲ.

ਨ ਅੰਗ ਹੈ ਨ ਰੰਗ ਹੈ ਨ ਸੰਗ ਸਾਥ ਨੇਹ ਹੈ ॥

n ang hai na rang hai na sang saath neh hai |

ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಂಗವಿಲ್ಲ, ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾತ್ಸಲ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਨ ਦੋਖ ਹੈ ਨ ਦਾਗ ਹੈ ਨ ਦ੍ਵੈਖ ਹੈ ਨ ਦੇਹ ਹੈ ॥੭॥੧੬੭॥

n dokh hai na daag hai na dvaikh hai na deh hai |7|167|

ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಳಂಕವಿಲ್ಲ, ಕಳಂಕವಿಲ್ಲ, ದುರುದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೇಹವಿಲ್ಲ.7.167.

ਨ ਸਿੰਘ ਹੈ ਨ ਸ੍ਯਾਰ ਹੈ ਨ ਰਾਉ ਹੈ ਨ ਰੰਕ ਹੈ ॥

n singh hai na sayaar hai na raau hai na rank hai |

ಅವನು ಸಿಂಹವೂ ಅಲ್ಲ, ನರಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ರಾಜನೂ ಅಲ್ಲ, ಬಡವನೂ ಅಲ್ಲ.

ਨ ਮਾਨ ਹੈ ਨ ਮਉਤ ਹੈ ਨ ਸਾਕ ਹੈ ਨ ਸੰਕ ਹੈ ॥

n maan hai na maut hai na saak hai na sank hai |

ಅವನು ಅಹಂಕಾರರಹಿತ, ಮರಣರಹಿತ, ಬಂಧುರಹಿತ ಮತ್ತು ಸಂಶಯರಹಿತ.

ਨ ਜਛ ਹੈ ਨ ਗੰਧ੍ਰਬ ਹੈ ਨ ਨਰੁ ਹੈ ਨ ਨਾਰ ਹੈ ॥

n jachh hai na gandhrab hai na nar hai na naar hai |

ಅವನು ಯಕ್ಷನೂ ಅಲ್ಲ, ಗಂಧರ್ವನೂ ಅಲ್ಲ, ಪುರುಷನೂ ಅಲ್ಲ, ಹೆಣ್ಣೂ ಅಲ್ಲ.

ਨ ਚੋਰ ਹੈ ਨ ਸਾਹੁ ਹੈ ਨ ਸਾਹ ਕੋ ਕੁਮਾਰ ਹੈ ॥੮॥੧੬੮॥

n chor hai na saahu hai na saah ko kumaar hai |8|168|

ಅವನು ಕಳ್ಳನೂ ಅಲ್ಲ, ಲೇವಾದೇವಿಗಾರನೂ ಅಲ್ಲ, ರಾಜಕುಮಾರನೂ ಅಲ್ಲ.8.168.

ਨ ਨੇਹ ਹੈ ਨ ਗੇਹ ਹੈ ਨ ਦੇਹ ਕੋ ਬਨਾਉ ਹੈ ॥

n neh hai na geh hai na deh ko banaau hai |

ಅವನು ಬಾಂಧವ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಮನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ದೇಹದ ರಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.

ਨ ਛਲ ਹੈ ਨ ਛਿਦ੍ਰ ਹੈ ਨ ਛਲ ਕੋ ਮਿਲਾਉ ਹੈ ॥

n chhal hai na chhidr hai na chhal ko milaau hai |

ಅವನು ಮೋಸವಿಲ್ಲದವನು, ಕಳಂಕವಿಲ್ಲದವನು ಮತ್ತು ಮೋಸದ ಮಿಶ್ರಣವಿಲ್ಲದವನು.

ਨ ਤੰਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਮੰਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਜੰਤ੍ਰ ਕੋ ਸਰੂਪ ਹੈ ॥

n tantr hai na mantr hai na jantr ko saroop hai |

ಅವನು ತಂತ್ರವೂ ಅಲ್ಲ, ಮಂತ್ರವೂ ಅಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರದ ರೂಪವೂ ಅಲ್ಲ.

ਨ ਰਾਗ ਹੈ ਨ ਰੰਗ ਹੈ ਨ ਰੇਖ ਹੈ ਨ ਰੂਪ ਹੈ ॥੯॥੧੬੯॥

n raag hai na rang hai na rekh hai na roop hai |9|169|

ಅವನು ಮೋಹವಿಲ್ಲದವನು, ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದವನು, ರೂಪವಿಲ್ಲದವನು ಮತ್ತು ವಂಶವಲ್ಲದವನು. 9.169.

ਨ ਜੰਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਮੰਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਤੰਤ੍ਰ ਕੋ ਬਨਾਉ ਹੈ ॥

n jantr hai na mantr hai na tantr ko banaau hai |

ಅವನು ಯಂತ್ರವೂ ಅಲ್ಲ, ಮಂತ್ರವೂ ಅಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಂತ್ರದ ರಚನೆಯೂ ಅಲ್ಲ.

ਨ ਛਲ ਹੈ ਨ ਛਿਦ੍ਰ ਹੈ ਨ ਛਾਇਆ ਕੋ ਮਿਲਾਉ ਹੈ ॥

n chhal hai na chhidr hai na chhaaeaa ko milaau hai |

ಅವನು ಮೋಸವಿಲ್ಲದವನು, ಕಳಂಕವಿಲ್ಲದವನು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದ ಮಿಶ್ರಣವಿಲ್ಲದವನು.

ਨ ਰਾਗ ਹੈ ਨ ਰੰਗ ਹੈ ਨ ਰੂਪ ਹੈ ਨ ਰੇਖ ਹੈ ॥

n raag hai na rang hai na roop hai na rekh hai |

ಅವನು ವಾತ್ಸಲ್ಯವಿಲ್ಲದವನು, ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದವನು, ರೂಪವಿಲ್ಲದವನು ಮತ್ತು ರೇಖೆಯಿಲ್ಲದವನು.

ਨ ਕਰਮ ਹੈ ਨ ਧਰਮ ਹੈ ਅਜਨਮ ਹੈ ਅਭੇਖ ਹੈ ॥੧੦॥੧੭੦॥

n karam hai na dharam hai ajanam hai abhekh hai |10|170|

ಅವನು ಕ್ರಿಯಾಹೀನ, ಧರ್ಮರಹಿತ, ಜನ್ಮರಹಿತ ಮತ್ತು ವೇಷರಹಿತ. 10.170

ਨ ਤਾਤ ਹੈ ਨ ਮਾਤ ਹੈ ਅਖ੍ਯਾਲ ਅਖੰਡ ਰੂਪ ਹੈ ॥

n taat hai na maat hai akhayaal akhandd roop hai |

ಅವನು ತಂದೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದೆ, ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಘಟಕವನ್ನು ಮೀರಿದವನು.

ਅਛੇਦ ਹੈ ਅਭੇਦ ਹੈ ਨ ਰੰਕ ਹੈ ਨ ਭੂਪ ਹੈ ॥

achhed hai abhed hai na rank hai na bhoop hai |

ಅವನು ಅಜೇಯ ಮತ್ತು ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದವನು ಅವನು ಬಡವನೂ ಅಲ್ಲ ಅಥವಾ ರಾಜನೂ ಅಲ್ಲ.