ਪੰਜਾਬੀ English پنجابی Español Français Deutsch Português Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Filipino Svenska हिंदी संस्कृत Nederlands Română Magyar Polski Čeština Afrikaans Italiano Català Shqip Gaeilge Cymraeg Slovenčina Slovenščina Dansk Eesti Latviešu Lietuvių Norsk Malti Íslenska Galego Kreyòl Ayisyen Latin Bahasa Melayu Kiswahili Hrvatski Suomi Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം বাংলা Ελληνικά 日本語 中文 اردو سنڌي فارسی العربية עברית 한국어

జప జీ సాహిబ్

(పేజీ: 4)

ਸੁਣਿਐ ਸਿਧ ਪੀਰ ਸੁਰਿ ਨਾਥ ॥
suniaai sidh peer sur naath |

శ్రవణం - సిద్ధులు, ఆధ్యాత్మిక గురువులు, వీర యోధులు, యోగ గురువులు.

ਸੁਣਿਐ ਧਰਤਿ ਧਵਲ ਆਕਾਸ ॥
suniaai dharat dhaval aakaas |

వినడం-భూమి, దాని మద్దతు మరియు అకాషిక్ ఈథర్స్.

ਸੁਣਿਐ ਦੀਪ ਲੋਅ ਪਾਤਾਲ ॥
suniaai deep loa paataal |

వినడం-సముద్రాలు, ప్రపంచంలోని భూభాగాలు మరియు పాతాళానికి దిగువన ఉన్న ప్రాంతాలు.

ਸੁਣਿਐ ਪੋਹਿ ਨ ਸਕੈ ਕਾਲੁ ॥
suniaai pohi na sakai kaal |

వినడం-మృత్యువు నిన్ను కూడా తాకదు.

ਨਾਨਕ ਭਗਤਾ ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ॥
naanak bhagataa sadaa vigaas |

ఓ నానక్, భక్తులు ఎప్పటికీ ఆనందంలో ఉంటారు.

ਸੁਣਿਐ ਦੂਖ ਪਾਪ ਕਾ ਨਾਸੁ ॥੮॥
suniaai dookh paap kaa naas |8|

వినడం-బాధ మరియు పాపం తొలగించబడతాయి. ||8||

ਸੁਣਿਐ ਈਸਰੁ ਬਰਮਾ ਇੰਦੁ ॥
suniaai eesar baramaa ind |

శ్రవణం-శివుడు, బ్రహ్మ మరియు ఇంద్రుడు.

ਸੁਣਿਐ ਮੁਖਿ ਸਾਲਾਹਣ ਮੰਦੁ ॥
suniaai mukh saalaahan mand |

వింటూ-అసలు నోరు లేని వ్యక్తులు కూడా ఆయనను స్తుతిస్తారు.

ਸੁਣਿਐ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਤਨਿ ਭੇਦ ॥
suniaai jog jugat tan bhed |

వినడం - యోగా యొక్క సాంకేతికత మరియు శరీర రహస్యాలు.

ਸੁਣਿਐ ਸਾਸਤ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਵੇਦ ॥
suniaai saasat simrit ved |

శ్రవణం-శాస్త్రాలు, సిమృతులు మరియు వేదాలు.

ਨਾਨਕ ਭਗਤਾ ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ॥
naanak bhagataa sadaa vigaas |

ఓ నానక్, భక్తులు ఎప్పటికీ ఆనందంలో ఉంటారు.

ਸੁਣਿਐ ਦੂਖ ਪਾਪ ਕਾ ਨਾਸੁ ॥੯॥
suniaai dookh paap kaa naas |9|

వినడం-బాధ మరియు పాపం తొలగించబడతాయి. ||9||

ਸੁਣਿਐ ਸਤੁ ਸੰਤੋਖੁ ਗਿਆਨੁ ॥
suniaai sat santokh giaan |

వినడం-సత్యం, సంతృప్తి మరియు ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానం.

ਸੁਣਿਐ ਅਠਸਠਿ ਕਾ ਇਸਨਾਨੁ ॥
suniaai atthasatth kaa isanaan |

శ్రవణం-అరవై ఎనిమిది తీర్థ ప్రదేశాలలో మీ శుభ్రత స్నానం చేయండి.

ਸੁਣਿਐ ਪੜਿ ਪੜਿ ਪਾਵਹਿ ਮਾਨੁ ॥
suniaai parr parr paaveh maan |

శ్రవణం-పఠనం మరియు పారాయణం, గౌరవం లభిస్తుంది.

ਸੁਣਿਐ ਲਾਗੈ ਸਹਜਿ ਧਿਆਨੁ ॥
suniaai laagai sahaj dhiaan |

వినడం - ధ్యానం యొక్క సారాంశాన్ని అకారణంగా గ్రహించండి.

ਨਾਨਕ ਭਗਤਾ ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ॥
naanak bhagataa sadaa vigaas |

ఓ నానక్, భక్తులు ఎప్పటికీ ఆనందంలో ఉంటారు.

ਸੁਣਿਐ ਦੂਖ ਪਾਪ ਕਾ ਨਾਸੁ ॥੧੦॥
suniaai dookh paap kaa naas |10|

వినడం-బాధ మరియు పాపం తొలగించబడతాయి. ||10||

ਸੁਣਿਐ ਸਰਾ ਗੁਣਾ ਕੇ ਗਾਹ ॥
suniaai saraa gunaa ke gaah |

వినడం - పుణ్య సాగరంలో లోతుగా మునిగిపోతుంది.

ਸੁਣਿਐ ਸੇਖ ਪੀਰ ਪਾਤਿਸਾਹ ॥
suniaai sekh peer paatisaah |

వినడం-షేక్‌లు, మత పండితులు, ఆధ్యాత్మిక గురువులు మరియు చక్రవర్తులు.