F’kull età, Hu joħloq lid-devoti Tiegħu u jippreserva l-unur tagħhom, O Mulej Sultan.
Il-Mulej qatel lill-ħżiena Harnaakhash, u salva lil Prahlaad.
Huwa dawwar dahru lill-egotisti u l-kalunjaturi, u wera Wiċċu lil Naam Dayv.
Il-qaddej Nanak tant serva lill-Mulej, li fl-aħħar jeħlislu. ||4||13||20||
Salok, l-Ewwel Mehl:
It-tbatija hija l-mediċina, u l-pjaċir il-marda, għax fejn hemm il-pjaċir, m’hemmx xewqa għal Alla.
Int il-Mulej Ħallieq; Jien ma nista nagħmel xejn. Anke jekk nipprova, ma jiġri xejn. ||1||
Jiena sagrifiċċju għall-qawwa kreattiva Tiegħek li tista’ kollox li qed tinfirex kullimkien.
Il-limiti tiegħek ma jistgħux ikunu magħrufa. ||1||Pawsa||
Id-Dawl Tiegħek jinsab fil-ħlejjaq Tiegħek, u l-ħlejjaq Tiegħek fid-Dawl Tiegħek; Il-qawwa li tista’ kollox tiegħek qed tinfirex kullimkien.
Int il-Veru Mulej u Mgħallem; It-tifħir tiegħek huwa tant sabiħ. Wieħed li jkanta, jinġarr tul.
Nanak jitkellem l-istejjer tal-Mulej Ħallieq; kulma jrid jagħmel, jagħmel. ||2||
Allura Dar ~ Dak il-Bieb. Raag Aasaa, l-Ewwel Mehl:
Alla Ħallieq Universali Wieħed. Mill-Grazzja tal-Guru Veru:
Fejn tinsab Dik il-Bieb Tiegħek, u fejn tinsab Dik id-Dar, li fiha Int toqgħod u tieħu ħsieb kulħadd?
Il-kurrent tal-Ħoss tan-Naad jivvibra hemm għalik, u għadd ta' mużiċisti jdoqqu kull xorta ta' strumenti hemmhekk għalik.
Hemm tant Ragas u armoniji mużikali lilek; tant minstrelli jkantaw innijiet Tieghek.
Ir-riħ, l-ilma u n-nar ikantaw Inti. L-Imħallef Ġust tad-Dharma jkanta f’Biebek.
Chitr u Gupt, l-anġli tal-konxju u tas-subkonxju li jżommu r-rekord tal-azzjonijiet, u l-Imħallef Ġust tad-Dharma li jaqra dan ir-rekord, ikantaw Inti.
Shiva, Brahma u l-Alla tas-Sbuħija, dejjem imżejna minnek, ikantaw lilek.