Grasa Lanmou Li, yo jwenn vrè richès; konekte konsyans ou ak pye lotus li yo.
Jan Senyè Mari ou mande, se konsa ou dwe aji; lage kò w ak lespri w ba li, epi aplike pafen sa a nan tèt ou.
Se konsa, kè kontan nanm-lamarye a pale, O sè; nan fason sa a, yo jwenn Mari Seyè a. ||3||
Kite pwòp tèt ou, epi konsa jwenn Mari ou Senyè; ki lòt ke trik nouvèl entelijan ki itil?
Lè Mari Seyè a gade sou nanm-lamarye a ak Gracious Glas li, jou sa a se istorik - lamarye a jwenn nèf trezò yo.
Moun ki renmen mari l, Seyè a, se vrè nanm-lamarye a; O Nanak, li se larenn tout moun.
Se konsa, li anprint ak Lanmou li, entoksike ak plezi; lajounen kou lannwit, li absòbe nan Lanmou Li.
Li se bèl, bèl pouvwa ak briyan; li se ke yo rekonèt kòm vrèman saj. ||4||2||4||
Soohee, Premye Mehl:
Ki echèl, ki pwa, ak ki moun k ap teste pou ou, Seyè?
Nan ki gourou mwen ta dwe resevwa enstriksyon? Ki moun mwen ta dwe evalye valè ou a? ||1||
O mwen renmen anpil Senyè, limit ou yo pa konnen.
Ou anvayi dlo a, tè a ak syèl la; Ou menm se tout moun. ||1||Poz||
Espri se echèl la, konsyans pwa yo, ak pèfòmans nan sèvis ou a se estimatè a.
Nan fon kè m, mwen peze Mari m, Seyè; nan fason sa a mwen konsantre konsyans mwen. ||2||
Ou menm se balans lan, pwa yo ak balans lan; Ou menm se peser la.
Ou menm ou wè, ou menm ou konprann; Ou menm se machann vann. ||3||
Avèg, nanm klas ki ba yo k ap pèdi wout la, vini pou yon moman, epi li ale nan yon moman.
Nan konpayi li a, Nanak rete; Ki jan moun sòt ka rive jwenn Seyè a? ||4||2||9||
Yon sèl Bondye kreyatè inivèsèl. Verite Se Non. Kreyatif ke yo te pèsonifye. Pa gen Laperèz. Pa gen rayi. Imaj ki pa mouri a. Beyond Nesans. Oto-ki egziste. Pa Grace Guru a: