ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 اکال اوستت
(صفحو: 26)
ਅਨਭੂਤ ਤੇਜ ਅਨਛਿਜ ਗਾਤ ॥
anabhoot tej anachhij gaat |تنهنجو عجب شان ۽ اڻ کٽ جسم آهي!
ਕਰਤਾ ਸਦੀਵ ਹਰਤਾ ਸਨਾਤ ॥
karataa sadeev harataa sanaat |تون ئي آهين خالق ۽ برائي کي هٽائيندڙ!
ਆਸਨ ਅਡੋਲ ਅਨਭੂਤ ਕਰਮ ॥
aasan addol anabhoot karam |تنھنجي سِيت قائم آھي ۽ تنھنجا عمل غير عنصري آھن!
ਦਾਤਾ ਦਇਆਲ ਅਨਭੂਤ ਧਰਮ ॥੨॥੧੨੨॥
daataa deaal anabhoot dharam |2|122|تون رحم ڪندڙ آهين ۽ تنهنجو مذهبي نظم و ضبط عناصر جي ڪم کان ٻاهر آهي! 2. 122
ਜਿਹ ਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਨਹਿ ਜਨਮ ਜਾਤ ॥
jih satr mitr neh janam jaat |تون ئي آهين اُها پرهيزگار حقيقت، جيڪا دشمن دوست جي جنم ۽ ذات کان سواءِ آهي!
ਜਿਹ ਪੁਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਮਿਤ੍ਰ ਮਾਤ ॥
jih putr bhraat naheen mitr maat |جيڪو پٽ ڀاءُ دوست ۽ ماءُ کان سواءِ آهي!
ਜਿਹ ਕਰਮ ਭਰਮ ਨਹੀਂ ਧਰਮ ਧਿਆਨ ॥
jih karam bharam naheen dharam dhiaan |جيڪو عمل آهي گهٽ وهم گهٽ ۽ بغير ڪنهن مذهبي فڪر جي!
ਜਿਹ ਨੇਹ ਗੇਹ ਨਹੀਂ ਬਿਓਤ ਬਾਨ ॥੩॥੧੨੩॥
jih neh geh naheen biot baan |3|123|جيڪا محبت جي گهر کان سواءِ ۽ ڪنهن به سوچ جي نظام کان ٻاهر آهي! 3. 123
ਜਿਹ ਜਾਤ ਪਾਤਿ ਨਹੀਂ ਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ॥
jih jaat paat naheen satr mitr |جيڪا ذات پات کان سواءِ دشمن ۽ دوست هجي!
ਜਿਹ ਨੇਹ ਗੇਹ ਨਹੀਂ ਚਿਹਨ ਚਿਤ੍ਰ ॥
jih neh geh naheen chihan chitr |جيڪو پيار جي گهر جي نشان ۽ تصوير کان سواء آهي!
ਜਿਹ ਰੰਗ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਰਾਗ ਰੇਖ ॥
jih rang roop naheen raag rekh |جيڪا ذات پات کان سواءِ دشمن ۽ دوست هجي!
ਜਿਹ ਜਨਮ ਜਾਤ ਨਹੀਂ ਭਰਮ ਭੇਖ ॥੪॥੧੨੪॥
jih janam jaat naheen bharam bhekh |4|124|جيڪو بغير ڪنهن جنم ذات جي وهم ۽ گس کان سواءِ آهي! 4. 124
ਜਿਹ ਕਰਮ ਭਰਮ ਨਹੀ ਜਾਤ ਪਾਤ ॥
jih karam bharam nahee jaat paat |جيڪو عمل کان سواءِ ذات ۽ نسب کان سواءِ آهي!
ਨਹੀ ਨੇਹ ਗੇਹ ਨਹੀ ਪਿਤ੍ਰ ਮਾਤ ॥
nahee neh geh nahee pitr maat |جيڪو پيار کان سواءِ آهي گهر پيءُ ۽ ماءُ!
ਜਿਹ ਨਾਮ ਥਾਮ ਨਹੀ ਬਰਗ ਬਿਆਧ ॥
jih naam thaam nahee barag biaadh |جنهن جو نالو جاءِ کان سواءِ آهي ۽ بيماريءَ جي جنس کان سواءِ!
ਜਿਹ ਰੋਗ ਸੋਗ ਨਹੀ ਸਤ੍ਰ ਸਾਧ ॥੫॥੧੨੫॥
jih rog sog nahee satr saadh |5|125|جيڪو بي درديءَ کان سواءِ غم دشمن ۽ سخي دوست! 5. 125
ਜਿਹ ਤ੍ਰਾਸ ਵਾਸ ਨਹੀ ਦੇਹ ਨਾਸ ॥
jih traas vaas nahee deh naas |جيڪو ڪڏهن به خوف ۾ نٿو رهي ۽ جنهن جو جسم ناقابل تباهي آهي!
ਜਿਹ ਆਦਿ ਅੰਤ ਨਹੀ ਰੂਪ ਰਾਸ ॥
jih aad ant nahee roop raas |جنهن جي ڪا ابتدا نه آهي نه انتها نه ڪا شڪل ۽ نه ڪو خرچ!
ਜਿਹ ਰੋਗ ਸੋਗ ਨਹੀ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ॥
jih rog sog nahee jog jugat |جنهن کي نه ڪا بيماري غم آهي ۽ نه ئي يوگا جو ڪو اوزار!
ਜਿਹ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸ ਨਹੀ ਭੂਮਿ ਭੁਗਤਿ ॥੬॥੧੨੬॥
jih traas aas nahee bhoom bhugat |6|126|جنهن کي نه ڪو خوف آهي نه اميد ۽ نه وري دنياوي آسائش! 6. 126