Akal Ustat

(Stranica: 26)

ਅਨਭੂਤ ਤੇਜ ਅਨਛਿਜ ਗਾਤ ॥

anabhoot tej anachhij gaat |

Tvoja je divna slava i neuništivo tijelo!

ਕਰਤਾ ਸਦੀਵ ਹਰਤਾ ਸਨਾਤ ॥

karataa sadeev harataa sanaat |

Ti si zauvijek Stvoritelj i Uklonitelj Podlosti!

ਆਸਨ ਅਡੋਲ ਅਨਭੂਤ ਕਰਮ ॥

aasan addol anabhoot karam |

Tvoje sjedište je stabilno i Tvoja djela su neelementarna!

ਦਾਤਾ ਦਇਆਲ ਅਨਭੂਤ ਧਰਮ ॥੨॥੧੨੨॥

daataa deaal anabhoot dharam |2|122|

Ti si dobrotvorni donator i tvoja vjerska disciplina je izvan djelovanja elemenata! 2. 122

ਜਿਹ ਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਨਹਿ ਜਨਮ ਜਾਤ ॥

jih satr mitr neh janam jaat |

Ti si ta Konačna Stvarnost koja je bez neprijateljskog prijatelja rođenja i kaste!

ਜਿਹ ਪੁਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਮਿਤ੍ਰ ਮਾਤ ॥

jih putr bhraat naheen mitr maat |

Što je bez sina brata prijatelja i majke!

ਜਿਹ ਕਰਮ ਭਰਮ ਨਹੀਂ ਧਰਮ ਧਿਆਨ ॥

jih karam bharam naheen dharam dhiaan |

Što je akcija manje, manje iluzija i bez obzira na religijske discipline!

ਜਿਹ ਨੇਹ ਗੇਹ ਨਹੀਂ ਬਿਓਤ ਬਾਨ ॥੩॥੧੨੩॥

jih neh geh naheen biot baan |3|123|

Što je bez ljubavi dom i izvan svakog misaonog sustava! 3. 123

ਜਿਹ ਜਾਤ ਪਾਤਿ ਨਹੀਂ ਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ॥

jih jaat paat naheen satr mitr |

Što je bez kastne linije neprijatelj i prijatelj!

ਜਿਹ ਨੇਹ ਗੇਹ ਨਹੀਂ ਚਿਹਨ ਚਿਤ੍ਰ ॥

jih neh geh naheen chihan chitr |

Što je bez ljubavi doma biljeg i slika!

ਜਿਹ ਰੰਗ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਰਾਗ ਰੇਖ ॥

jih rang roop naheen raag rekh |

Što je bez kastne linije neprijatelj i prijatelj!

ਜਿਹ ਜਨਮ ਜਾਤ ਨਹੀਂ ਭਰਮ ਭੇਖ ॥੪॥੧੨੪॥

jih janam jaat naheen bharam bhekh |4|124|

Što je bez, bez privida rodne kaste i maske! 4. 124

ਜਿਹ ਕਰਮ ਭਰਮ ਨਹੀ ਜਾਤ ਪਾਤ ॥

jih karam bharam nahee jaat paat |

Što je bez radnje zabluda kaste i roda!

ਨਹੀ ਨੇਹ ਗੇਹ ਨਹੀ ਪਿਤ੍ਰ ਮਾਤ ॥

nahee neh geh nahee pitr maat |

Što je bez ljubavi dom otac i majka!

ਜਿਹ ਨਾਮ ਥਾਮ ਨਹੀ ਬਰਗ ਬਿਆਧ ॥

jih naam thaam nahee barag biaadh |

Što je bez imena mjesta i također bez vrsta bolesti!

ਜਿਹ ਰੋਗ ਸੋਗ ਨਹੀ ਸਤ੍ਰ ਸਾਧ ॥੫॥੧੨੫॥

jih rog sog nahee satr saadh |5|125|

Što je bez bolesti tuga neprijatelj i svetac prijatelj! 5. 125

ਜਿਹ ਤ੍ਰਾਸ ਵਾਸ ਨਹੀ ਦੇਹ ਨਾਸ ॥

jih traas vaas nahee deh naas |

Koja nikada ne ostaje u strahu i čije je tijelo neuništivo!

ਜਿਹ ਆਦਿ ਅੰਤ ਨਹੀ ਰੂਪ ਰਾਸ ॥

jih aad ant nahee roop raas |

Što nema početka ni kraja ni oblika ni izdatka!

ਜਿਹ ਰੋਗ ਸੋਗ ਨਹੀ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ॥

jih rog sog nahee jog jugat |

Koja nema tugu bolesti niti sredstvo joge!

ਜਿਹ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸ ਨਹੀ ਭੂਮਿ ਭੁਗਤਿ ॥੬॥੧੨੬॥

jih traas aas nahee bhoom bhugat |6|126|

Koja nema straha ni nade ni zemaljskog uživanja! 6. 126