سکھمنی صاحب

(صفحو: 66)

ਜਨ ਦਾਸ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਹਿ ਸੇਇ ॥

jan daas naam dhiaaveh see |

هن جي عاجز ٻانهن ۽ ٻانهن تي جيڪي هن جي نالي تي غور ڪن ٿا.

ਤਿਹੁ ਗੁਣ ਮਹਿ ਜਾ ਕਉ ਭਰਮਾਏ ॥

tihu gun meh jaa kau bharamaae |

هو ٽن خاصيتن ۾ گمراهه ڪري ٿو.

ਜਨਮਿ ਮਰੈ ਫਿਰਿ ਆਵੈ ਜਾਏ ॥

janam marai fir aavai jaae |

اهي پيدا ٿين ٿا ۽ مرن ٿا، اچن ٿا ۽ بار بار وڃن ٿا.

ਊਚ ਨੀਚ ਤਿਸ ਕੇ ਅਸਥਾਨ ॥

aooch neech tis ke asathaan |

اعليٰ ۽ پست سندس جايون آهن.

ਜੈਸਾ ਜਨਾਵੈ ਤੈਸਾ ਨਾਨਕ ਜਾਨ ॥੩॥

jaisaa janaavai taisaa naanak jaan |3|

جيئن هو اسان کي حوصلا افزائي ڪري ٿو ته هن کي سڃاڻي، اي نانڪ، تنهنڪري هو ڄاڻي ٿو. ||3||

ਨਾਨਾ ਰੂਪ ਨਾਨਾ ਜਾ ਕੇ ਰੰਗ ॥

naanaa roop naanaa jaa ke rang |

هن جا ڪيترائي روپ آهن. هن جا ڪيترائي رنگ آهن.

ਨਾਨਾ ਭੇਖ ਕਰਹਿ ਇਕ ਰੰਗ ॥

naanaa bhekh kareh ik rang |

ڪيتريون ئي ظاھرون آھن جن کي ھو فرض ڪري ٿو، ۽ اڃا تائين اھو ھڪڙو آھي.

ਨਾਨਾ ਬਿਧਿ ਕੀਨੋ ਬਿਸਥਾਰੁ ॥

naanaa bidh keeno bisathaar |

ڪيترن ئي طريقن سان، هن پاڻ کي وڌايو آهي.

ਪ੍ਰਭੁ ਅਬਿਨਾਸੀ ਏਕੰਕਾਰੁ ॥

prabh abinaasee ekankaar |

ابدي رب خدا هڪ آهي، خالق.

ਨਾਨਾ ਚਲਿਤ ਕਰੇ ਖਿਨ ਮਾਹਿ ॥

naanaa chalit kare khin maeh |

هو هڪ ئي وقت ۾ پنهنجا ڪيترائي ڊراما سرانجام ڏئي ٿو.

ਪੂਰਿ ਰਹਿਓ ਪੂਰਨੁ ਸਭ ਠਾਇ ॥

poor rahio pooran sabh tthaae |

ڪامل رب سڀني هنڌن تي پکڙيل آهي.

ਨਾਨਾ ਬਿਧਿ ਕਰਿ ਬਨਤ ਬਨਾਈ ॥

naanaa bidh kar banat banaaee |

ڪيترن ئي طريقن سان، هن مخلوق کي پيدا ڪيو.

ਅਪਨੀ ਕੀਮਤਿ ਆਪੇ ਪਾਈ ॥

apanee keemat aape paaee |

هو اڪيلو ئي سندس قدر جو اندازو لڳائي سگهي ٿو.

ਸਭ ਘਟ ਤਿਸ ਕੇ ਸਭ ਤਿਸ ਕੇ ਠਾਉ ॥

sabh ghatt tis ke sabh tis ke tthaau |

سڀ دليون سندس آهن، ۽ سڀ جايون سندس آهن.

ਜਪਿ ਜਪਿ ਜੀਵੈ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਨਾਉ ॥੪॥

jap jap jeevai naanak har naau |4|

نانڪ جيئرو آهي جپ ڪري، رب جي نالي سان. ||4||

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਸਗਲੇ ਜੰਤ ॥

naam ke dhaare sagale jant |

نالو سڀني مخلوقات جو سهارو آهي.

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ॥

naam ke dhaare khandd brahamandd |

نالو زمين ۽ شمسي نظام جو سهارو آهي.

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਬੇਦ ਪੁਰਾਨ ॥

naam ke dhaare simrit bed puraan |

نالو سمرتين، ويد ۽ پراڻن جو سهارو آهي.

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਸੁਨਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ॥

naam ke dhaare sunan giaan dhiaan |

نالو اهو سهارو آهي جنهن جي ذريعي اسان ٻڌون ٿا روحاني حڪمت ۽ مراقبت.

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਆਗਾਸ ਪਾਤਾਲ ॥

naam ke dhaare aagaas paataal |

نالو آسماني آسمانن ۽ اترين علائقن جو سهارو آهي.